您所在的位置: 首頁(yè)> 博文列表> 美國(guó)小費(fèi)文化 避免尷尬&拒絕吃虧
美國(guó)是一個(gè)付小費(fèi)的國(guó)家,“在美國(guó)需要支付服務(wù)業(yè)人員小費(fèi),這是一種社會(huì)契約。”為了尊重當(dāng)?shù)匚幕梢赃m當(dāng)?shù)慕o一些小費(fèi),不過(guò)其中還是有很多學(xué)問(wèn)需要考量的。
美國(guó)人為什么要付小費(fèi)?
很多人剛開(kāi)始對(duì)美國(guó)人付小費(fèi)都不太理解,因?yàn)閲?guó)內(nèi)沒(méi)有付小費(fèi)的習(xí)慣,賬單多少錢(qián)就付多少錢(qián),額外的小費(fèi)多不劃算呀。
其實(shí),道理很簡(jiǎn)單。所謂“羊毛出在羊身上”,國(guó)內(nèi)的賬單里,小費(fèi)的部分早就預(yù)先算進(jìn)去了。在美國(guó)付小費(fèi)是一個(gè)重要的傳統(tǒng),美國(guó)人喜歡自己可以給別人一些東西的感覺(jué),同時(shí)也因?yàn)樗鼈鞑ァ芭ぷ鲿?huì)有回報(bào)”的“美國(guó)傳說(shuō)”。美國(guó)服務(wù)業(yè)人員的基本工資非常低,在很多州甚至低于當(dāng)?shù)胤ǘㄗ畹凸べY水平(因?yàn)橛行┲莸姆稍试S雇主對(duì)有機(jī)會(huì)收小費(fèi)的員工支付的工資低于法定最低工資),他們需要靠小費(fèi)填補(bǔ)最低工資差額,小費(fèi)成為他們的主要收入來(lái)源,并且要交稅。
可以說(shuō),小費(fèi)就是服務(wù)人員收入賴以生存的重要組成部分,而不只是可有可無(wú)的。
美國(guó)小費(fèi)的基本概念
小費(fèi)費(fèi)率各地有出入,大城市比偏遠(yuǎn)地區(qū)費(fèi)率高。
小費(fèi)費(fèi)率通常在15%-20%之間。
小費(fèi)費(fèi)率基數(shù)以除去消費(fèi)稅(salestax)的價(jià)格為準(zhǔn)。
如有若干個(gè)服務(wù)人員同時(shí)為你提供服務(wù),則每人都要分到小費(fèi)
查看賬單,看小費(fèi)是否已經(jīng)包括在賬單里了。有時(shí)小費(fèi)會(huì)被以“服務(wù)費(fèi)(servicecharge)”或“賞錢(qián)(gratuity)”的名頭直接算在賬單里,特別是一桌8人以上的時(shí)候。
TIPS
泊車(chē)員:如果他在服務(wù)中始終對(duì)你笑臉相迎,給了行李票并且和你有一種心照不宣的默契,那么在你取回車(chē)的時(shí)候支付他5美元(合人民幣31.4元)小費(fèi)是合適的。
行李員:第一份行李付小費(fèi)2美元(人民幣12.5元),其后每多一份加1美元(人民幣6.3元)。
前臺(tái):他可以為你提供附近一些不錯(cuò)餐館的信息并幫助你成功預(yù)定一些很難預(yù)定的地方,因此小費(fèi)視情況5美元到20美元(合人民幣125.5元)不等。
出租車(chē)司機(jī)(車(chē)費(fèi)的10%- 20%),他會(huì)帶你到你想去的餐廳。
如果你想要靠窗的好位置,記得偷偷塞給餐廳的領(lǐng)班10美元(合人民幣62.7元)小費(fèi)。如果你點(diǎn)了酒,不要忘了付小費(fèi)給侍酒師(可酌情),當(dāng)然還有必不可少的餐廳服務(wù)生(餐費(fèi)的15%- 20%)和洗手間服務(wù)生(如果你拿了毛巾和薄荷糖就付1美元小費(fèi);如果有緊急情況或做了有關(guān)婚姻方面的快速咨詢還要付更多)。
回到酒店,發(fā)現(xiàn)你的房間已經(jīng)被布置得當(dāng)了,你還要付小費(fèi)給這個(gè)看不見(jiàn)卻很重要的客房清潔員,每天視情況2美元到5美元不等。
如果你還需要其他服務(wù),那么接下來(lái)可能還有按摩師和理發(fā)師(按摩價(jià)和理發(fā)價(jià)的15%- 20%),機(jī)場(chǎng)行李搬運(yùn)員(每份行李1美元,比較重的付2美元)還有導(dǎo)游(最好在當(dāng)天旅費(fèi)的15%)。
在一些非連鎖的披薩店、美食酒館和冰淇淋店里還可以刷卡支付小費(fèi),你可以在屏幕上選擇以賬單的10%、15%、18%或25%為小費(fèi),最高到30%(你點(diǎn)了一些特制的食物)。服務(wù)員出于禮貌不會(huì)看你選了什么。當(dāng)然在屏幕的底部也有不付小費(fèi)的選項(xiàng)。如果你不想付,也不用擔(dān)心看別人臉色,顧客就是上帝,你怎么做都是對(duì)的。
“扔兩個(gè)硬幣在桌上”只會(huì)激怒服務(wù)生們(這是一種明顯的侮辱,說(shuō)明你差點(diǎn)忘了給小費(fèi))。如果你真的差點(diǎn)忘了,交給值班經(jīng)理就好了。
給酒保的小費(fèi)一般是每杯1到2美元或者和給酒吧侍者的比例一樣也行。而且通常不會(huì)把錢(qián)直接交給酒保和侍者,而是在賬單出來(lái)后將小費(fèi)直接放在桌上或吧臺(tái)就可以離開(kāi)了,沒(méi)有人會(huì)來(lái)偷這個(gè)錢(qián)。這對(duì)于一些外國(guó)游客來(lái)說(shuō)可能會(huì)覺(jué)得不可思議,但在美國(guó)的酒吧,這就是標(biāo)準(zhǔn)的做法。
打包一般不需要小費(fèi),但一些特殊的打包服務(wù)比如限制品和一些比較大的訂單最好付10%的小費(fèi)。一般上門(mén)的外賣(mài)特別是披薩和中餐都要10%-20%。
微笑、開(kāi)門(mén)和指路的服務(wù)不用小費(fèi),或者你可以單獨(dú)付小費(fèi)給不同地方的禮賓生。當(dāng)你到房間后最好給一下小費(fèi)(每份行李1到2美元)。
每天要給客房清潔員2到5美元的小費(fèi),可以直接放在枕頭下面,也可以貼張紙條寫(xiě)明“給客房清潔員”。要確保給對(duì)了人,這樣你的房間在你住宿期間才能保持你想要的樣子。
叫一次客房服務(wù)至少要給5美元小費(fèi),除非它已經(jīng)包含在賬單里了。
如果你用打折券或禮品券來(lái)付賬,給小費(fèi)也要給全,而且態(tài)度要好。
如果你有疑問(wèn),可以問(wèn)他們別人一般給多少或者給多少比較合適(最好是問(wèn)接待員或者前臺(tái),不要問(wèn)你要付小費(fèi)的那個(gè)人)。
機(jī)場(chǎng)接送:如果司機(jī)幫你搬行李的話一般每份給1到2美元小費(fèi)。
出租車(chē)、豪華轎車(chē)、貨車(chē)和其他有償租賃交通工具:一般占總費(fèi)用的15%,如果服務(wù)非常周到,最高可以給20%。
理發(fā):一般給15%就夠了,但如果要美發(fā)基本是給20%。
按摩:同理發(fā)。
擦鞋:用一個(gè)在紐約干擦鞋工作的人的話來(lái)說(shuō)就是10%=不滿意,20%=干得不錯(cuò),30%=天哪太棒了,40%=你開(kāi)啟了我美好的一天,我也要開(kāi)啟你美好的一天。
在付小費(fèi)之前,記得先檢查一下是不是已經(jīng)算在賬單里了。
信封禮儀:萬(wàn)豪酒店集團(tuán)在美國(guó)和加拿大的16萬(wàn)多個(gè)房間里都放有信封,客人可以把給客房清潔員的小費(fèi)放在里面。
遇到服務(wù)不滿意怎么辦?
雖說(shuō)美國(guó)服務(wù)人員總體態(tài)度較好、服務(wù)水平較高,但難免偶爾碰上“奇葩”服務(wù)生,讓你內(nèi)心糾結(jié)郁悶,這時(shí)候你該怎么辦呢,還要不要痛快地給小費(fèi)嗎?
首先看賬單。第一種情況是小費(fèi)沒(méi)有被加在賬單里。這時(shí),如果是一般不滿意的服務(wù),小費(fèi)可以降低到10%-15%之間。如果服務(wù)壞到只能給10%,最好讓經(jīng)理知道。
慣例的做法是,在紙幣的上面并排放兩個(gè)一分錢(qián)的硬幣,表示你是因?yàn)椴粷M服務(wù)才故意給低的小費(fèi)。如果服務(wù)生冒犯了你,而你不想給任何小費(fèi),那么你仍然可以只放兩個(gè)一分錢(qián)的硬幣,告訴他你并不是忘記給小費(fèi)而已。第二種情況是小費(fèi)已經(jīng)被加在賬單里了。這時(shí),你可以直接找經(jīng)理商議。
總之,你不需要當(dāng)冤大頭,對(duì)服務(wù)不滿意,就say no。
付小費(fèi)的原則很簡(jiǎn)單,有餐桌服務(wù)的地方要付小費(fèi),沒(méi)餐桌服務(wù)的地方不用付小費(fèi)。所謂餐桌服務(wù),就是有服務(wù)生上菜倒水,這樣的飯店,英語(yǔ)里叫做sit-inrestaurant,小費(fèi)費(fèi)率如上所述。沒(méi)有餐桌服務(wù)的地方比如說(shuō)麥當(dāng)勞和肯德基。這類快餐店的運(yùn)營(yíng)模式通常是顧客在點(diǎn)餐柜臺(tái)下單,然后自己端著食物選張桌子坐下。沒(méi)有餐桌服務(wù),自然不需要給小費(fèi)。
當(dāng)然,對(duì)美國(guó)的小費(fèi)文化,不適應(yīng)的不僅僅是中國(guó)游客,很多歐洲來(lái)的游客也感覺(jué)到力不從心。
不管你喜不喜歡小費(fèi),它是美國(guó)文化的一部分。存在就是合理。美國(guó)的小費(fèi)文化在可預(yù)見(jiàn)的將來(lái)不會(huì)滅亡。When in Rome, do as the Romans do,入鄉(xiāng)隨俗吧。不久,你會(huì)發(fā)現(xiàn),原來(lái),給人小費(fèi)會(huì)是一件非常自然,叫人愉悅的事情。
Amy GUO 經(jīng)驗(yàn): 17年 案例:4539 擅長(zhǎng):美國(guó),澳洲,亞洲,歐洲
本網(wǎng)站(m.innerlightcrystal.com,刊載的所有內(nèi)容,訪問(wèn)者可將本網(wǎng)站提供的內(nèi)容或服務(wù)用于個(gè)人學(xué)習(xí)、研究或欣賞,以及其他非商業(yè)性或非盈利性用途,但同時(shí)應(yīng)遵守著作權(quán)法及其他相關(guān)法律規(guī)定,不得侵犯本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的合法權(quán)利。除此以外,將本網(wǎng)站任何內(nèi)容或服務(wù)用于其他用途時(shí),須征得本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的書(shū)面許可,并支付報(bào)酬。
本網(wǎng)站內(nèi)容原作者如不愿意在本網(wǎng)站刊登內(nèi)容,請(qǐng)及時(shí)通知本站,予以刪除。
1、拔打奧際教育全國(guó)咨詢熱線: 400--601--0022 (8:00-24:00)。
2、點(diǎn)擊 【在線咨詢】,我們會(huì)有咨詢老師為您提供專業(yè)的疑難問(wèn)題解答。
3、 【在線預(yù)約】咨詢,填寫(xiě)表單信息,隨后我們會(huì)安排咨詢老師回訪。