您所在的位置: 首頁> 博文列表> 雅思聽力注意事項(xiàng)
沒有參加過雅思培訓(xùn)的同學(xué)們可能會(huì)說,it's NOOOO fair~我們木有上過課,無從知道這些所謂的原則呀?!參加過培訓(xùn),但是skeptical的孩紙們可能會(huì)說,我們?cè)趺磗ure老師講的就是對(duì)的呢?好吧...(用老話講就是“I服了U”...)劍橋官方公布的東西,各位總要相信吧~
劍橋系列被雅思考生們奉為Bible。這幾本Bible卻或多或少有點(diǎn)無字天書的味道。因?yàn)槠渲胁]有學(xué)習(xí)的指導(dǎo)。對(duì)于大多數(shù)同學(xué)而言,這個(gè)series就是幾份昂貴的past paper(歷年考卷)。其實(shí)呢,馬虎的你可能忽略了很重要的那篇《Introduction(前言)》。這篇長(zhǎng)長(zhǎng)的雙語《前言》,寫作的初衷是為了“烤鴨”們自行評(píng)分,at the same time也道出了雅思examiners閱卷的標(biāo)尺。所以,花些時(shí)間,一起來解讀官方的指導(dǎo)吧!!Pay close attention here!!
For questions where the answers are letters or Roman numbers, you should write ONLY the number of answers required. For example, if the answer is a single letter or number, you should write only one answer. If you have written more letters or numerals than are required, the answer must be marked wrong.
什么意思呢?(哼,這個(gè)都看不懂,就不用去考雅思閱讀了!!)
好吧,還是解釋一下。也就是說,如果答案要求的是英文單詞,你就只能填單詞;如果要求寫數(shù)字,就只能填數(shù)字。否則就不給分!與此同時(shí),還需要符合單詞和數(shù)字的數(shù)量要求。
數(shù)量要求這一點(diǎn),也是相當(dāng)糾結(jié),我們單獨(dú)拿出說。總的原則是“過猶不及”,in other words,如果要求寫三個(gè)單詞,你寫了四個(gè),即使上下文意思完全正確,語法也perfect,考官還是會(huì)毫不留情的扣分。官方是這樣描述的:
If you are asked to write an answer using a certain number of words and/or (a) number(s), you will be penalized if you exceed this. For example, if a question specifies an answer using NO MORE THAN THREE WORDS and the correct answer is “black leather coat”, the answer of “coat of black leather” is incorrect.
解釋一下。比如,如果問題規(guī)定答案不能超過三個(gè)字,錄音中如果出現(xiàn)的是“coat of black leather”,你很老實(shí)的填了“coat of black leather”,就錯(cuò)了。正確的答案應(yīng)該是只有三個(gè)單詞,“black leather coat”。Got it?
雅思聽力考試中,凡是填空類型的題目,在題目要求中都會(huì)用大寫+黑體+斜體出現(xiàn)
“NO MORE THAN THREE WORDS AND/OR A NUMBER”的字樣。怎么理解這個(gè)復(fù)雜的要求呢?其實(shí)這是三個(gè)要求:
(1)不超過三個(gè)單詞;
(2)不超過一個(gè)數(shù)字;
(3)最最最多不超過三個(gè)單詞 + 一個(gè)數(shù)字
同學(xué)們?cè)谥`寫答案的時(shí)候,要仔細(xì)閱讀每道題目的具體要求,不能自以為是。因?yàn)樯衔牡淖謹(jǐn)?shù)要求是最熟悉的,而另外一些時(shí)候則會(huì)出現(xiàn)“no more than two words”,或者“no more than a number”,這些exceptions就很容易被忽略。在此,建議大家在讀題的過程中,務(wù)必把題目要求中的字?jǐn)?shù)要求劃出來,避免低級(jí)錯(cuò)誤。
那么,可能同學(xué)們就要問了。聽力錄音中要是真的出現(xiàn)了長(zhǎng)、難短語,怎么去滿足字?jǐn)?shù)要求呢?以下是三個(gè)小竅門兒!
第一、省略冠詞
像form filling和note completion等一類題目,不需要遵循嚴(yán)格語法格式和要求。如果錄音中是“in the morning”,完全可以謄寫成“in morning”。
第二、"A介詞B介詞C"結(jié)構(gòu) - CBA
如果錄音中是“a ball of string”,可以寫成“string ball”。如果錄音中是“a tour of the sites of London”,可以寫成“London sites tour”。
第三、連字符(hyphen)
連字符的作用起碼有兩個(gè)。首先,凡是被連字符連起來的的幾個(gè)詞,都算一個(gè)。是不是有點(diǎn)繞?舉個(gè)例子吧~ 錄音中是“Preparing for IELTS is time and engergy consuming”(“準(zhǔn)備雅思考試費(fèi)時(shí)費(fèi)力”,有木有道出你的心聲),如果你寫成“time-and-engergy-consuming”就算一個(gè)字了。因此,可以有效的減少字?jǐn)?shù)。
其實(shí),很多同學(xué)都很混亂,到底什么時(shí)候要加連字符呢?有時(shí)候,在做聽力時(shí),聽到“door to door service”,好開心耶,單詞都簡(jiǎn)單,所以就寫了“door to door service”。Sorry,沒分?jǐn)?shù) 練習(xí)冊(cè)后提供的答案是“door-to-door service”。為什么呢?看好了哦~ Service是名詞,door to door在沒有加hyphen的時(shí)候是介詞短語,不能修飾service,加上以后,door-to-door變成了形容詞。同理,face-to-face interview,keep-fit center,drop-off site。
Answers maybe written in upper or lower case.
答案大寫、小寫都接受!這條要求,對(duì)于那些永遠(yuǎn)記不住大寫原則的同學(xué)們來說,真是bless。什么意思呢?如果錄音中聽到了“三月”,那么,在answer sheet上,你既可以寫符合英語文法的首字母大寫版的“March”,也可以寫全部字母都大寫的“MARCH”,兩種都符合答案要求。
** 除非有特殊的要求,需要答案必須寫lower case(小寫)!!對(duì)了,“小寫”的英文是lower case,“大寫”怎么表達(dá)呢?除了這里的upper case,還可以說capital letter或是block letter,再或者,用動(dòng)詞形式,capitalize~
In questions where you are expected to complete a gap, you should transfer only the necessary missing word(s) onto the answer sheet. For example,
to complete “in the …”, and the correct answer is “morning”, the answer “in the morning” would be incorrect.
這條要求具體是個(gè)什么意思呢?如果是填空題,只需要把正確答案那部分寫在答題紙上。比如,要填充“in the ____”,正確答案應(yīng)該是“morning”,而你如果謄寫了全部的三個(gè)字“in the morning”,就算答錯(cuò)了!
與“新奇”合作的前考官們明確表示,如果重復(fù)題目中的任何一個(gè)詞,哪怕是一個(gè)小小的a,the這種,都會(huì)影響得分。 例如,______and______,錄音中念道“animals and plants”,答題卡上只能寫“animals plants”,寫了那個(gè)“and”,就死了... 在此建議大家,謄寫答案后,一定要檢查答案是否重復(fù)了題目中的單詞喲。切記!
來看下面一條要求:
All answers require correct spelling (including words in brackets).
所有答案必須拼寫正確(包括括號(hào)中的詞)。First of all,神馬是“括號(hào)中的詞”啊?
劍橋系列的聽力答案中,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)這樣的情況:April (the) 18th,或者put (it) together,再或者(the) best buy。這里的的“the”,“it”,“the”在謄答案的時(shí)候,是可有可無的,寫不寫都可以得分,但是如果選擇寫了,就必須拼寫對(duì)!因?yàn)檠潘糒istening部分,幾乎只要出現(xiàn)拼寫錯(cuò)誤,就不得分。
不過,有沒有看到我說的是“幾乎”?還是有一個(gè)例外滴~ 那就是,人名、地名的不拼寫原則。換言之,如果答案是錄音中沒有拼寫的人名或地名,只要你的答案符合讀音規(guī)則,考官就可以接受的。比如,某男的名字叫做Forest,寫最靠譜的“森林”當(dāng)然最理想,實(shí)在拼成了有double r的Forrest也不會(huì)丟分。同理,Allen = Alen,Anna=Ana,Green = Grean。很愉快吧!
雖然有點(diǎn)撞大運(yùn)的意思,但還是要真心的建議同學(xué)們,在平時(shí)的學(xué)習(xí)中注意字母組合的認(rèn)讀。有時(shí)候,相同的字母組合會(huì)發(fā)不同的音(e.g. 字母組合ou在pour,out,double,shoulder,soup,could中的發(fā)音都不相同);不同的字母組合卻會(huì)發(fā)相同的音(e.g.字母組合ie,ee,ea,ae,eo,oe,e,e,ey等,都可以發(fā)/i:/的音)。
當(dāng)然,拼寫中還包括單復(fù)數(shù)的問題。我們合作的考官通常建議大家,在不影響理解的情況下,兩者均可。多年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)(額,好酸的一句話...),我建議同學(xué)們務(wù)必先通過context(上下文)判斷用哪一種形式。比如:____ are in danger of becoming extinct。這里的be動(dòng)詞是are,填空處一定就要用復(fù)數(shù)。在無法判斷的情況下,復(fù)數(shù)相對(duì)比較保險(xiǎn)。因?yàn)樵谝话闱闆r下,只要不是特指,英語中更習(xí)慣使用復(fù)數(shù)形式。
Both US and UK spellings are acceptable.
包括雅思在內(nèi)的不少英語考試中,單詞的拼寫一般都接受來不同英語國家的拼寫習(xí)慣,即美式或英式拼寫都接受。比如:colour=color,neighbour=neighbor, metre=meter,cheque=check。但是“手緊”的考官有話說!建議大家在謄答案的時(shí)候,統(tǒng)一用某類拼寫,最好不要英美混雜。比如:My favourite (英式)shopping center(美式)...這種句子兩邊不討好~
All standard alternatives for numbers, dates and currencies are acceptable.
有的同學(xué)在錄音中聽到了“2.3 kilometer”,看到問題問的是“How long is the tunnel?”就孜孜不倦的去拼寫“kilometer”。不要當(dāng)勞模好不好~ 浪費(fèi)時(shí)間,而且很容易就錯(cuò)過下面一道題啦~ 雅思聽力考試中,所有數(shù)字、日期、貨幣等的標(biāo)準(zhǔn)替代符號(hào)都是接受的!!
雅思聽力考試數(shù)字、日期、貨幣是??键c(diǎn),在謄寫這類答案時(shí),既可以寫成英語單詞,也可以寫成阿拉伯?dāng)?shù)字,或直接使用貨幣符號(hào)。例如,5 hours=5hrs,twelve=12,five percent=5%,July 18th 1988=7.18.1988,60 dollars=$60。
值得注意的是,關(guān)于money的,單詞要寫在數(shù)字后,貨幣符號(hào)則要寫在數(shù)字前。比如,10 dollars或$10。明白? 同學(xué)們要用巧勁,使用貨幣符號(hào) + 阿拉伯?dāng)?shù)字就既省時(shí)間又省空間。再者,$10只算一個(gè)數(shù)字,而10 dollars則算一個(gè)數(shù)字加一個(gè)單詞。
有的同學(xué)這時(shí)候就開始天馬行空了~ 但是時(shí)間的分鐘,比如10 minutes 30 seconds,一定不能寫成10'30",只能寫成10.5 minutes。這是因?yàn)?0 feet 30 inches在英語國家也可以寫成是10'30",會(huì)引起歧義。
All standard abbreviations are acceptable.
不會(huì)寫聯(lián)合國,不知道世界衛(wèi)生組織的全稱?沒關(guān)系,雅思聽力中所有標(biāo)準(zhǔn)縮寫都被接受。這一條要求簡(jiǎn)直值得撒花慶祝!!
關(guān)于縮寫這個(gè)問題,雅思聽力經(jīng)常浮現(xiàn)。比如,地址的??键c(diǎn)“街道”,就有多種說法吧,這里,Street=St,Road=Rd,Boulevard=Blvd,Avenue=Ave,Drive=Dr... 啊,突然就可以少背好幾個(gè)單詞呢
國際組織更是,United Nations=UN,United Nations Education Science and Culture Organization=UNESCO。社會(huì)和學(xué)術(shù)稱謂亦然,Doctor=Dr,Professor=Prof。 這里提醒一句,使用縮寫的時(shí)候,拜托大家使用標(biāo)準(zhǔn)縮寫,別使用自己的“懶惰版”縮寫,像15 minutes就不能寫成15m,因?yàn)檫@可能會(huì)與15米混淆。Got it?
Amy GUO 經(jīng)驗(yàn): 16年 案例:4272 擅長(zhǎng):美國,澳洲,亞洲,歐洲
本網(wǎng)站(m.innerlightcrystal.com,刊載的所有內(nèi)容,訪問者可將本網(wǎng)站提供的內(nèi)容或服務(wù)用于個(gè)人學(xué)習(xí)、研究或欣賞,以及其他非商業(yè)性或非盈利性用途,但同時(shí)應(yīng)遵守著作權(quán)法及其他相關(guān)法律規(guī)定,不得侵犯本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的合法權(quán)利。除此以外,將本網(wǎng)站任何內(nèi)容或服務(wù)用于其他用途時(shí),須征得本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的書面許可,并支付報(bào)酬。
本網(wǎng)站內(nèi)容原作者如不愿意在本網(wǎng)站刊登內(nèi)容,請(qǐng)及時(shí)通知本站,予以刪除。
1、拔打奧際教育全國咨詢熱線: 400--601--0022 (8:00-24:00)。
2、點(diǎn)擊 【在線咨詢】,我們會(huì)有咨詢老師為您提供專業(yè)的疑難問題解答。
3、 【在線預(yù)約】咨詢,填寫表單信息,隨后我們會(huì)安排咨詢老師回訪。