悉尼大學商學國貿雙碩士畢業(yè),現(xiàn)居澳洲,在澳學習生活15+年,從事教育咨詢工作超過10年,澳洲政府注冊教育顧問,上千成功升學轉學簽證案例,定期受邀親自走訪澳洲各類學校
1濫用大詞,忽視語言準確度
由于評分中提到高級詞匯的使用及詞匯使用廣度的說法,有些考生認為雅思寫作中必要出現(xiàn)長詞,難詞,生僻詞,否則不足以顯示語言能力之強,卻忘記了,澳際語言學校提醒詞匯準確性更是考核的基礎。
用錯了語境,這樣的大詞不止不是點睛,反而是敗筆了。
比如想表達“廣告造成盲目消費,影響很大”有的考生選擇用gigantic來形容嚴重性,然而,用來形容廣告的負面影響這個詞未免過于嚴重了。
下面再列舉幾個學生寫作中的句子,看一下哪些詞出現(xiàn)了使用不當?shù)那闆r,以及怎樣替換才能準確的表達呢?
1) Some children are so selfish that they always engage in some malicious behaviors, like littering.
2) It is universally acknowledged that mobile phones are widely used in our daily life.
3) Children always obtain money from their parents.
例句中,malicious一般用來形容本質出于惡意的行為,形容亂丟垃圾顯然過大了,建議改為improper;
同理,2,3句中universally acknowledged換為generally believed;
obtain 換為get即可;不恰當?shù)拇笤~起到的只能是反效果。
因此,童鞋們背單詞的時候一定不能僅僅背其中文翻譯,還需要明確詞匯的搭配和使用語境;用法得當才能錦上添花。
2詞性使用不當
很多考生背單詞,由于只背意思和拼寫而不注意詞性,導致用詞錯誤,而詞性錯誤直接導致語法錯誤,連帶下一項評分標準一定受影響,從而失分降檔。
比如,最常見的表達影響的詞“affect, effect”許多考生搞不清楚前者為動詞后者為名詞,各種用錯;再如表缺乏的詞組:lack of,考生想當然的在前面加be動詞使用, 殊不知,lack當動詞,名詞都可以,唯獨沒有形容詞的用法。
類似的還有表達“替代”的幾個詞:replace, instead 和substitute。有些考生誤以為三者都是動詞,其實,instead 為副詞,substitute 既是及物動詞,不及物動詞,又是名詞。
澳際語言學校同樣再舉幾個例子讓大家感受下,能否找出其中使用不當?shù)脑~呢?
1) When the amount of supply beyond the market demand, the price will go down.
2) When one studies at home lonely, he or she will be less motivated.
3) With the number of cars increases sharply, traffic congestion has become more serious in urban areas.
上面三句分別出現(xiàn)了不當詞性問題,需要做如下更改:
beyond—exceeds,
lonely—alone 和
increases—increasing;
你做對了嗎?:)
3詞匯使用單一,缺乏多樣性
除了用詞準確,想要取得理想的分數(shù),我們還需要注意詞匯多樣性,即替換詞匯的使用。如果反復重現(xiàn)同一個詞,考官會認為該考生的詞匯量很有限,比如小作文中常用的“上升”,如果考生僅用increase, 卻沒有替換比如:“rise, grow, climb, rocket, soar, jump”等,整體語言就會顯得單一。
因此,澳際語言學校建議考生備考中還需要通過各種手段來避免重復和展現(xiàn)多樣性,而所謂各種手段常用的就是:同義詞,反義詞,詞性轉變,指代和派生等。
整理下其中的詞匯替換如下:
同義詞/短語替換:
arbitrary—subjective;
punishment—penalty;
lead to—result in—cause
派生:crime—criminal
指代:crime—act
反義詞:injustice—justice
詞性轉換:commit—committed
由此可見,想達到高分,在用詞上必然需要下一番功夫,謹希望本篇能夠幫助大家在努力的方向上收獲一點啟發(fā)。在線咨詢
澳際長沙分支 語言學校金牌導師 田晶哲老師
更多出國留學最新動態(tài),敬請關注澳際長沙官方網站:http://changsha.aoji.cn/
留學咨詢:0731-85525788
辦公地址:湖南省長沙市芙蓉區(qū)芙蓉中路二段388號定王大廈4樓
Amy GUO 經驗: 16年 案例:4272 擅長:美國,澳洲,亞洲,歐洲
本網站(m.innerlightcrystal.com,刊載的所有內容,訪問者可將本網站提供的內容或服務用于個人學習、研究或欣賞,以及其他非商業(yè)性或非盈利性用途,但同時應遵守著作權法及其他相關法律規(guī)定,不得侵犯本網站及相關權利人的合法權利。除此以外,將本網站任何內容或服務用于其他用途時,須征得本網站及相關權利人的書面許可,并支付報酬。
本網站內容原作者如不愿意在本網站刊登內容,請及時通知本站,予以刪除。