熟悉莎士比亞作品對留學(xué)的好處

特別跟想出國的孩紙們、尤其是去美國的孩紙們說，把莎士比亞作品看熟了對你只有百般好處，絕無半點(diǎn)壞處。這是你切入當(dāng)?shù)匚幕囊粋€(gè)很有效的途徑。今天的中國已經(jīng)到了開始輸出文化貴族的時(shí)代了，我們不再是20-30年前只能輸出高級打工仔的時(shí)代了。
?
最近英國皇家莎士比亞劇團(tuán)帶來中國巡演的“王與國”三部曲，包括了《亨利四世》上下本和《亨利五世》。但這部還有一個(gè)非常重要的前篇是《理查二世》，我非常建議大家看一下，推薦的版本是大衛(wèi)·田納特（英劇《神秘博士》中的第十任博士）主演的2013年那一版舞臺劇版本，推薦鏈接是B站的：http://www.bilibili.com/video/av2091690/
?
筆者個(gè)人感覺莎翁是偏愛這個(gè)劇的，對于亨四和亨五，他更像是偏愛劇中的某幾個(gè)人物，但理查二世這劇他應(yīng)該是整個(gè)劇都偏愛：運(yùn)筆的成熟度、結(jié)構(gòu)的完整性、故事情節(jié)的引人入勝程度是能看出高低有別；就像金庸的《書劍恩仇錄》、《笑傲江湖》和《鹿鼎記》是三個(gè)不同水平的作品。理查二世跟亨四亨五的高下之分應(yīng)該是《笑傲江湖》和《鹿鼎記》之間的差距，倒不至于是《書劍恩仇錄》和《鹿鼎記》之間的差距。
?
如果有同學(xué)們第一次看莎劇感覺看不下去，建議把B站的彈幕打開看，您會(huì)發(fā)現(xiàn)很有意思的事，那彈幕上一大群妹紙們妙語連珠地點(diǎn)評兼發(fā)花癡，可以把觀眾樂得整整兩個(gè)多小時(shí)連口茶水都沒法喝。所以，第一遍，看彈幕樂一天；第二遍，關(guān)掉彈幕觀賞大衛(wèi)·田納特同學(xué)出眾的演技和這個(gè)劇團(tuán)深厚的功底。按彈幕上一個(gè)妹紙的說法“我沒看過神秘博士，田納特演別的什么樣我不知道，演小蛇精病真是一絕，我迷死他了?！笨赐昃椭肋@妹紙絕無過譽(yù)。另外再推薦一段【采訪】供同學(xué)們練習(xí)聽力用：David Tennant - Richard II - DVD bonus interview：
http://www.bilibili.com/video/av2809110/
?