了解美國文化 留學(xué)推薦閱讀這10本書

摘要：留學(xué)美國，大家覺得已經(jīng)好好的準(zhǔn)備了一切，衣食住行！可是一旦到達(dá)美國之后會(huì)發(fā)現(xiàn)還是會(huì)有很大的文化差異！自己格格不入！今天為了幫助大家減少這樣的沖擊感向大家安利留學(xué)前必看的是本好書。同時(shí)也為大家推薦2017紐約時(shí)報(bào)最暢銷書籍推薦！

留學(xué)，不僅僅是師夷長(zhǎng)技。在漫長(zhǎng)的求學(xué)過程中文化相對(duì)于其他方面的沖擊要來的更加猛烈!但是想要了解一個(gè)國家甚至一個(gè)民族的文化也不是一朝一夕的事情!

未曾行萬里路的我們，可以在人類進(jìn)步的階梯——書籍中窺視美國文化的一斑!今天小編就為大家介紹由美國《紐約時(shí)報(bào)》推選出來，留學(xué)生留學(xué)美國必看的十本書籍。但是小編還是建議大家看英文原版不要看翻譯版本!因?yàn)榭丛鏁粌H可以提高你的詞匯量;還可以讓你了解當(dāng)?shù)厝说谋磉_(dá)習(xí)慣。

留學(xué)前必看的書籍有哪些呢?快和小編一起來看看吧：

虛構(gòu)類 [FICTION]

《門》(The Door)

瑪格達(dá)·薩博(Magda Szabo)著，倫·里克斯(Len Rix)譯

薩博這本令人難忘的小說描述了一個(gè)作家和她的女仆之間的密切關(guān)系。女仆是一個(gè)老年婦女，時(shí)而孤傲冷漠，時(shí)而莫名慷慨熱情，時(shí)而又暴怒無常，作家從她身上學(xué)到的關(guān)于人和世界的東西，比自己獨(dú)自默默長(zhǎng)坐在打字機(jī)前要多得多。薩博去世于 2007 年，此書首次出版于 1987 年，她的祖國經(jīng)歷了共產(chǎn)主義統(tǒng)治的最后時(shí)期。毫無痕跡的翻譯向我們展現(xiàn)了這樣一個(gè)故事：在 20 世紀(jì)的匈牙利，兩個(gè)時(shí)間和地點(diǎn)上都存在極大距離的女人如何產(chǎn)生出了共鳴。這本書帶著一種黑色幽默和幾乎不可思議的荒謬感，追溯了一個(gè)國家詭譎的歷史和一個(gè)生命的悲愴歷程。

《清潔女工手冊(cè)：短篇小說選》(A Manual for Cleaning Women: Selected Stories)

露西亞·伯林(Lucia Berlin)著，史蒂芬·愛默生(Stephen Emerson)編輯

2004 年去世的伯林留下了大量但鮮為人知的故事寶藏，大部分在她生前都只曾刊登于文學(xué)刊物和小出版社的書籍中。這本全新的合集收錄了其中的 43 篇，將這個(gè)對(duì)生活毫不妥協(xié)的、善良的旁觀者介紹給了更廣大的讀者。作者的同情心更多給予了那些聰敏、愛喋喋不休、掙扎著度過人生的女人，就和作為一個(gè)酒鬼獨(dú)自把四個(gè)兒子拉扯大的她本人一樣。伯林講故事所用的語言毫不掩蓋情緒、匱乏而又不加修飾，就好像是湯姆·威茨的歌里唱的那個(gè)女人在講故事一樣，她會(huì)說，她在潮濕的夜晚在停車場(chǎng)里喝酒時(shí)遇見了一個(gè)男人。

《輪廓》(Outline)

蕾切爾·卡斯克(Rachel Cusk)著

這本微妙、不落俗套和充滿智慧的《輪廓》是卡斯克的第八本小說，以單方面談話的形式串聯(lián)成書。一個(gè)在希臘旅行的離異女人擔(dān)任了我們的敘事者，她描述著、或更確切地說是聆聽著那些她遇到的人，并吸收著他們關(guān)于愛、失去、欺騙、驕傲和愚蠢的故事。在卡斯克的注視下，出軌、離婚和厭倦等老掉牙的主題重新成為了來勢(shì)洶洶的威脅，同時(shí)她清晰的思維是如此具有穿透力，簡(jiǎn)直能令讀者為類似的被入侵和曝光的風(fēng)險(xiǎn)而擔(dān)心受怕。

《脫銷》(The Sellout)

保羅· 比蒂(Paul Beatty)著

今年最歡樂而又離譜的諷刺作品以一個(gè)青年黑人男子為主角，他的愿望是在當(dāng)?shù)氐膶W(xué)校實(shí)行種族隔離和在自己家里恢復(fù)奴隸制——這本書不只談到了黑人在美洲艱難求生存的 400 年歷史，就連所有宗教神靈都被它譏諷了個(gè)遍。帶著尖銳的意識(shí)和令人難以置信的褻瀆神圣的態(tài)度，比蒂的小說幾乎是一鍋無畏到滾燙的多元文化隱喻大雜燴。

《迷失孩子的故事：第四冊(cè)，那不勒斯小說：成熟，舊時(shí)代》(The Story of the Lost Child: Book 4, The Neapolitan Novels: “Maturity, Old Age”)

伊莉娜·弗倫特(Elena Ferrante)著，安·戈德斯坦(Ann Goldstein)譯

正如弗倫特的那不勒斯四部曲的前三部一樣，這個(gè)精彩的最終篇為讀者呈現(xiàn)了這樣一幅畫面：在貧窮、野心、暴力和政治斗爭(zhēng)的大背景下，作者極力探索著女性間的友誼。書中艾蓮娜和萊拉是少女時(shí)代的對(duì)手，隨后兩個(gè)人的關(guān)系跨越了整個(gè)四部曲，直到她們步入婚姻和成為母親。作者弗倫特的重心一直專注于現(xiàn)代女性身份中所固有的一種激進(jìn)主義，而其中尤為引人注目的，便是女藝術(shù)家在對(duì)抗她的生命及社會(huì)命運(yùn)過程中的種種掙扎。

非虛構(gòu)類 [NON-FICTION]

《在世界與我之間》(Between the World and Me)

塔-奈西?！た拼?Ta-Nehisi Coates)著

別再?zèng)]完沒了地把他和詹姆斯·鮑德溫做對(duì)比了。雖然在很多方面這么對(duì)比有一定道理，但它卻會(huì)妨礙我們看到科茨的書所具有的原創(chuàng)性。小說以寫給十幾歲的兒子的一封信作為結(jié)構(gòu)，簡(jiǎn)短而迫切，探索了作為黑人在一個(gè)通過奴役勞工和“破壞黑人身體”建成的國家長(zhǎng)大成人這件事。它拒絕了幻想的抽象，描述了這其中必然存在的特殊性?？拼挠脴O其清醒的現(xiàn)實(shí)主義，為他兒子書寫了深入黑人骨髓的、美麗而又可怕的斗爭(zhēng)。

《棉花帝國：世界史》(Empire of Cotton: A Global History)

斯溫·貝克特(Sven Beckert)著

如果說 18 世紀(jì)的專屬大宗商品是糖、20 世紀(jì)的是石油，那么棉花絕對(duì)是 19 世紀(jì)最重要的商品了。在這次徹底的、充滿野心又令人不安的調(diào)查中，貝克特帶著我們回到了這個(gè)全球化產(chǎn)業(yè)的每一個(gè)階段，而這個(gè)產(chǎn)業(yè)依賴于數(shù)以百萬計(jì)的奴隸、佃農(nóng)和工廠工人，通過他們?cè)诒瘧K境況中的工作得以有所產(chǎn)出。貝克特告訴我們，棉花的工業(yè)化充滿了暴力，而這個(gè)故事也就是現(xiàn)代世界發(fā)展的故事。他在報(bào)道中稱，即使在今天，一個(gè)永遠(yuǎn)在尋找更廉價(jià)勞動(dòng)力的產(chǎn)業(yè)也依然還在進(jìn)行“大型競(jìng)次”(giant race to the bottom)。(譯注：競(jìng)次主要指以依靠剝奪勞動(dòng)階層的各種保障，而在競(jìng)爭(zhēng)中贏得價(jià)格優(yōu)勢(shì)。)

《雄鷹》(H Is for Hawk)

海倫·麥克唐納(Helen Macdonald)著

在這本令人嘆為觀止的回憶錄中，作為詩人、歷史學(xué)家和馴鷹者的麥克唐納精心動(dòng)魄地描述了她本人和一頭鷹的復(fù)雜本性。沉浸在父親去世的悲痛中，作者慢慢從世界撤退，決定撫養(yǎng)和訓(xùn)練一頭年幼的蒼鷹——這是一種獨(dú)居的、生性殘酷的食肉動(dòng)物。這頭雄鷹陪伴她抵達(dá)了內(nèi)心最深的傷痛和自己最真實(shí)的本性，而那個(gè)地方既黑暗，又有著令人驚訝的光芒。書以散文的形式寫就，其中交融著詩歌和科學(xué)、魔力和現(xiàn)實(shí)。

《發(fā)明自然：亞歷山大·馮·洪堡的新世界》(The Invention of Nature: Alexander von Humboldt’s New World)

安德里亞·瓦爾夫(Andrea Wulf)著

亞歷山大·馮·洪堡可能是他那個(gè)時(shí)代最杰出的科學(xué)家，聲名僅次于拿破侖，但在家鄉(xiāng)德國以外，他的聲譽(yù)已經(jīng)漸漸淡去。瓦爾夫生動(dòng)地、令人印象深刻地研究了洪堡的旅行和探索，恢復(fù)了我們對(duì)他的重視和欣賞，并提醒我們關(guān)注這位科學(xué)家具有持續(xù)影響力的重要洞見：地球是一個(gè)單一的、內(nèi)在相互關(guān)聯(lián)的有機(jī)體，而人類自己的破壞行為足以令它受到災(zāi)難性的損害。

《我們中的一人：安德斯·布雷維克的故事與挪威大屠殺》(One of Us: The Story of Anders Breivik and the Massacre in Norway)

阿斯尼·塞爾斯塔德(Asne Seierstad)著，莎拉·戴斯(Sarah Death)

在這本大師級(jí)的報(bào)告文學(xué)中，挪威記者塞爾斯塔德索通過安德斯·貝林·布雷維克的人生和所犯下的罪行，探討了斯堪的納維亞半島的黑暗面。為抗議女性權(quán)利、文化多元主義和上升中的伊斯蘭教的影響力，布雷維克在 2017 年 7 月 22 日殺害了 77 個(gè)人，其中多數(shù)是青少年。作者把這些青少年的故事和布雷維克那異化的、令人不安的童年編織在一起，讓這本書成為了一個(gè)幾乎不能承受之重。這場(chǎng)悲劇既非文學(xué)虛構(gòu)、也并不是一個(gè)象征性故事;它是完完全全的真實(shí)事件。

2017紐約時(shí)報(bào)最暢銷書籍推薦：

ALL THE LIGHT WE CANNOT SEE《所有我們無法看到的光》 安東尼·多爾

安東尼·多伊爾(Anthony Doerr)的第二篇小說，以二戰(zhàn)時(shí)期被納粹占領(lǐng)的法國為故事背景，講述了因戰(zhàn)爭(zhēng)而命運(yùn)交會(huì)的兩位主人公：他們一個(gè)是被招募到納粹陣營的德國孤兒;一個(gè)是投入到抵抗運(yùn)動(dòng)中的法國盲女。明快的章節(jié)和華麗的語言，讓故事自然地流淌。在探討戰(zhàn)爭(zhēng)中生存、忍耐以及道德責(zé)任的同時(shí)，也講述著人性的希望與美好。

DEPT. OF SPECULATION 《猜測(cè)部門》詹尼·奧菲爾

詹尼·奧菲爾(Jenny Offill)的這本小說聚焦一段破碎的婚姻。故事如同一面有裂縫的鏡子，那光影投向生活的方方面面：音樂與文學(xué)，科學(xué)與哲思，婚姻與出軌，那些婚姻生活中的碎片、觀察、冥想以及天馬行空在諷刺又極具沖擊的語言中緩緩鋪陳，家庭生活的愛與殘酷展露無遺。這是一次對(duì)婚姻的悼亡，更是發(fā)自內(nèi)心的瘋狂尖叫。

EUPHORIA 《欣快》莉莉·金

小說以上世紀(jì)30年代人類學(xué)家瑪格麗特·米德(Margaret Mead)的故事為原型。1933年，米德同她的第二任丈夫在塞皮克河(新幾內(nèi)亞最長(zhǎng)的河流)做田野調(diào)查。在那里，米德結(jié)識(shí)了她的第三任丈夫。作者結(jié)合詳實(shí)的史料描繪出科學(xué)野心與身體欲望的交織，成功與失望、冷酷與激情的相互沖擊造就了這部小說的優(yōu)雅與知性。(推薦書單，提升閱讀能力，歡迎常到薦-書-堂看看~)

FAMILY LIFE 《家庭生活》阿克希爾·沙瑪

這是一部樸素但卻動(dòng)人的半自傳體小說。故事講述了一個(gè)從印度移民到紐約皇后區(qū)的家庭，在全家人正準(zhǔn)備開始新生活的時(shí)候突然遭遇大兒子的游泳池事故，導(dǎo)致其腦部造成嚴(yán)重?fù)p傷。突然的變故致使父母深陷悲痛卻忽視了身邊另一個(gè)孩子的成長(zhǎng)。愛，在這本書中變得扭曲與參差，甚至在最終的哀悼中喪失殆盡。

REDEPLOYMENT 《重新部署》 菲爾·克雷

這是菲爾·克雷(Phil Klay)的處女作小說集?？死自?jīng)是伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)中的一名海軍陸戰(zhàn)隊(duì)士兵。他在小說中描繪出年輕且全副武裝的美國士兵是如何在那個(gè)讓他們茫然的國度中求生與戰(zhàn)斗。伊拉克對(duì)他們而言不僅是戰(zhàn)爭(zhēng)的舞臺(tái)，也是人類臨終的訓(xùn)練場(chǎng)?；⒋掏?、殘酷與哀傷，讓這部小說集成為至今為止反思戰(zhàn)爭(zhēng)與人類靈魂的最佳作品。

▌非虛構(gòu)篇 ▌

CAN’T WE TALK ABOUT SOMETHING MORE PLEASANT? 《我們就不能聊些更愉快的事嗎?》羅茲·查斯特

在這本美妙的繪本回憶錄中，羅茲·查斯特(Roz Chast)用大量漫畫、手繪和照片去細(xì)致地描繪父母因衰老、疾病以及退化所產(chǎn)生的荒誕與幽默故事。其中的戲劇性與細(xì)枝末節(jié)得到了完美的展現(xiàn)：在作者的陪伴下，父母如何結(jié)束在布魯克林公寓里的雜亂生活，以及重新適應(yīng)老年療養(yǎng)院里的規(guī)矩步調(diào)。沒有人有完美的父母，也沒有人能為父母寫一本完美的書，但至少查斯特的這本書已經(jīng)接近完美。

ON IMMUNITY: An Inoculation 《免疫：接種》歐拉·比斯

這是一部混合了自傳、科學(xué)報(bào)道以及文藝評(píng)論的迷人作品。作為一個(gè)年輕的媽媽，歐拉·比斯(Eula Biss)通過自身的經(jīng)歷深刻證實(shí)了，對(duì)于疫苗的恐懼將會(huì)帶來怎樣更大的焦慮，這種焦慮涉及到純潔、污染以及其相關(guān)性。這部睿智的作品本身就是預(yù)防偽科學(xué)與迷信觀念的一劑有效疫苗，它提醒我們：我們不僅為自己活著。

PENELOPE FITZGERALD: A Life 《佩內(nèi)洛普·菲茲杰拉德的一生》 赫米奧尼·李

這是一本關(guān)于英國著名小說家佩內(nèi)洛普·菲茲杰拉德(Penelope Fitzgerald)的傳記。菲茲杰拉德那神秘而又奇幻的一生被作者用文字出色地捕捉下來。本書作者赫米奧尼·李(Hermione Lee)也曾是英國女作家弗吉尼亞·伍爾夫(Virginia Woolf)、美國小說家薇拉·凱瑟(Willa Cather)以及美國女作家伊迪絲·華頓(Edith Wharton)的肖像刻畫者。由于生活變遷所導(dǎo)致的文學(xué)轉(zhuǎn)向，菲茲杰拉德在58歲時(shí)才出版了第一部作品并且在將近80歲時(shí)才真正出名。但是她的小說，一經(jīng)面世，就有著摧枯拉朽的力量，如同這幾十年漫長(zhǎng)的等待展現(xiàn)出凈化與結(jié)晶的魔力。

THE SIXTH EXTINCTION: An Unnatural History 《第六次滅絕：非自然史》 伊麗莎白·科爾伯特

在這本書中，伊麗莎白·科爾伯特(Elizabeth Kolbert)記錄了文明與地球生態(tài)系統(tǒng)的猛烈沖突，大到大堡礁小到她自家的后院都有涉及。作者穿行過地球上許多遙遠(yuǎn)的角落，她探索著人為的氣候改變是如何導(dǎo)致本世紀(jì)地球上20%-50%的物種滅亡。這部縝密的、細(xì)節(jié)豐富的環(huán)境著作就如同一部驚險(xiǎn)小說一樣讓人欲罷不能。

THIRTEEN DAYS IN SEPTEMBER 《九月里的13天：卡特、貝京、薩達(dá)特在戴維營》 勞倫斯·賴特

1978年，在戴維營的13天中，安瓦爾·薩達(dá)特、梅納赫姆·貝京和吉米·卡特設(shè)計(jì)出一條關(guān)于以色列與埃及之間的和平條約，這是一項(xiàng)被認(rèn)為是解決中東沖突的重要外交成就。通過相關(guān)對(duì)話的精彩記錄，勞倫斯·賴特(Lawrence Wright)將歷史、政治以及三個(gè)人富有戲劇性的性格沖突糅雜在一起，反復(fù)的劇情轉(zhuǎn)折以及黑色幽默使這部作品更加扣人心弦。作者在提醒我們，卡特那富有預(yù)見性的理想主義和頑強(qiáng)代表了那個(gè)時(shí)代卓越的政治勇氣。