中文課程的英文翻譯（二）.

　　操作系統(tǒng) Disk Operating System

　　操作系統(tǒng)課程設(shè)計(jì) Course Design in Disk Operating System

　　操作系統(tǒng)原理 Fundamentals of Disk Operating System

　　策波測(cè)量技術(shù) Technique of Whip Wave Measurement

　　測(cè)量原理與儀器設(shè)計(jì) Measurement Fundamentals & Meter Design

　　測(cè)試技術(shù) Testing Technology

　　測(cè)試與信號(hào)變換處理 Testing & Signal Transformation Processing

　　產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué) Industrial Economy

　　產(chǎn)業(yè)組織學(xué) Industrial Organization Technoooligy

　　場(chǎng)論 Field Theory

　　常微分方程 Ordinary Differentical Equations

　　超導(dǎo)磁體及應(yīng)用 Superconductive Magnet & Application

　　超導(dǎo)及應(yīng)用 Superconductive & Application

　　超精微細(xì)加工 Super-Precision & Minuteness Processing

　　城市規(guī)劃原理 Fundamentals of City Planning

　　城市社會(huì)學(xué) Urban Sociology

　　成組技術(shù) Grouping Technique

　　齒輪嚙合原理 Principles of Gear Connection

　　沖擊測(cè)量及誤差 Punching Measurement & Error

　　沖壓工藝 Sheet Metal Forming Technology

　　抽象代數(shù) Abstract Algebra

　　傳動(dòng)概論 Introduction to Transmission

　　傳感器與檢測(cè)技術(shù) Sensors & Testing Technology

　　傳感器原理 Fundamentals of Sensors

　　傳感器原理及應(yīng)用 Fundamentals of Sensors & Application

　　傳熱學(xué) Heat Transfer

　　傳坳概論 Introduction to Pass Col

　　船舶操縱 Ship Controling

　　船舶電力系統(tǒng) Ship Electrical Power System

　　船舶電力系統(tǒng)課程設(shè)計(jì) Course Exercise in Ship Electrical Power System

　　船舶電氣傳動(dòng)自動(dòng)化 Ship Electrified Transmission Automation

　　船舶電站 Ship Power Station

　　船舶動(dòng)力裝置 Ship Power Equipment

　　船舶概論 Introduction to Ships

　　船舶焊接與材料 Welding & Materials on Ship

　　船舶機(jī)械控制技術(shù) Mechanic Control Technology for Ships

　　船舶機(jī)械拖動(dòng) Ship Mechamic Towage

　　船舶建筑美學(xué) Artistic Designing of Ships

　　船舶結(jié)構(gòu)力學(xué) Structual Mechamics for Ships

　　船舶結(jié)構(gòu)與制圖 Ship Structure & Graphing

　　船舶靜力學(xué) Ship Statics

　　船舶強(qiáng)度與結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì) Designing Ship Intensity & Structure

　　船舶設(shè)計(jì)原理 Principles of Ship Designing

　　船舶推進(jìn) Ship Propeling

　　船舶搖擺 Ship Swaying

　　船舶阻力 Ship Resistance

　　船體建造工藝 Ship-Building Technology

　　船體結(jié)構(gòu) Ship Structure

　　船體結(jié)構(gòu)圖 Ship Structure Graphing

　　船體振動(dòng)學(xué) Ship Vibration

　　創(chuàng)造心理學(xué) Creativity Psychology

　　磁測(cè)量技術(shù) Magnetic Measurement Technology

　　磁傳感器 Magnetic Sensor

　　磁存儲(chǔ)設(shè)備設(shè)計(jì)原理 Fundamental Design of Magnetic Memory Equipment

　　磁記錄技術(shù) Magnetographic Technology

　　磁記錄物理 Magnetographic Physics

　　磁路設(shè)計(jì)與場(chǎng)計(jì)算 Magnetic Path Designing & Magnetic Field Calculati