《托斯卡納艷陽(yáng)下》經(jīng)典臺(tái)詞：丘比特之血.

　　同名電影《托斯卡納艷陽(yáng)下》(Under the Toscan Sun,也叫《好想有嫁期》)故事主要講述了女主人公弗朗西絲·梅爾斯在好友帕蒂的安排下來(lái)到了風(fēng)景如畫(huà)的意大利小城托斯卡尼，決定重新拾筆進(jìn)行創(chuàng)作，并獲得許多真摯的友誼。

　　原著作者弗朗西絲·梅斯(Frances Mayes)，美國(guó)著名詩(shī)人、作家，舊金山州立大學(xué)教授。為了釋放工作、婚姻和都市生活的壓力，1990年，她來(lái)到意大利古鎮(zhèn)托斯卡納，宛如當(dāng)年的梭羅在瓦爾登湖畔，享受著陽(yáng)光照耀下的優(yōu)美景致，陶醉于辛勤勞作的點(diǎn)滴收獲，沉浸在鄰里的溫情暖意中。梅斯在這里細(xì)細(xì)品味時(shí)間的痕跡，感悟心靈的安寧和大地的包容。她將這些清澈透明、原始本真的日子記錄成文，不經(jīng)意間，引領(lǐng)了一場(chǎng)跨越世紀(jì)的“慢活”風(fēng)尚，從紐約到倫敦，到東京到巴黎， 成為無(wú)數(shù)人質(zhì)感生活的理想范本……下面讓我們來(lái)體會(huì)一下一些經(jīng)典的場(chǎng)景臺(tái)詞。

　　If I am asked to select a city to live, I would like to choose Toscana(意大利托斯卡納) without any hesitation.

　　Because it is the place of production of my favourite wine, besides I think, you&aposll go along with me when you watch the movie I recommend.

　　丘比特之血——我的最愛(ài) 意大利Chianti 黑公雞紅酒

　　丘比特之血指的不是這款酒，而其實(shí)是某種葡萄品種。

　　葡萄品種：Sangiovese ， Canaiolo

　　Sangiovese ：桑嬌維賽是意大利其中一種最好的葡萄品種，并在當(dāng)?shù)貜V為種植。托斯卡納和南部大部分地區(qū)都主要采用圣祖維斯來(lái)釀制紅葡萄酒。圣祖維斯屬于晚熟型的葡萄品種。桑嬌維賽，是丘比特的鮮血的意思，這個(gè)富有神話色彩的名字很好的形容了葡萄的深邃紅寶石色澤。

　　Canaiolo：一種產(chǎn)量中等的用于釀造意大利西昂蒂紅葡萄酒的品種。

　　產(chǎn)區(qū)：意大利中部的托斯卡尼( Toscana )　應(yīng)該有許多人看過(guò)意大利的 Chianti 紅酒的瓶上，有一小張黑色公雞的封印，還有一圈字："Consorzio Vino Chianti Classico"。那不是一個(gè)品牌，而是一個(gè)類似同業(yè)公會(huì)的組織，叫做「Chianti Classico 釀酒協(xié)會(huì)」

　　故事：從蒙塔奇諾小鎮(zhèn)繼續(xù)前行，距離佛羅倫薩不遠(yuǎn)處，就是著名的Chianti酒的產(chǎn)區(qū)。Chianti酒已經(jīng)擁有上百年的歷史了。據(jù)說(shuō)是十九世紀(jì)的一位男爵忽發(fā)靈想，把此地的幾種葡萄混合發(fā)明出來(lái)后來(lái)就名揚(yáng)世界的紅酒。讓綿延山區(qū)變成了浪漫的酒鄉(xiāng)。陽(yáng)光下的藍(lán)天白云，色彩鮮艷的墻壁，深綠色的百葉窗，深紅色的屋頂，古老小城、原生態(tài)生活，在大理石的面板上和面粉、被菩提樹(shù)上杜鵑的叫聲喚醒、沿著梯田散步、看看橄欖第一天長(zhǎng)出時(shí)的樣子……這就是托斯卡納的生活。

　　那房屋與那土地/ 水與火的姐妹兄弟/ 野果園 樹(shù)下的長(zhǎng)桌/ 飄香的Pizza/ 冒著夏天氣息的橄欖油/ 永恒的石頭 漂浮的冬季/ 冬日私廚 玫瑰的花徑/ 太陽(yáng)的聲音 渴望/ 來(lái)到意大利 來(lái)到Toscana/ 歸來(lái) 從此不再離去