關(guān)閉

澳際學(xué)費(fèi)在線支付平臺(tái)

【詞根詞源】Cadmium:化學(xué)元素鎘.

2017/08/14 00:10:22 編輯: 瀏覽次數(shù):546 移動(dòng)端

  曾經(jīng)湖南省瀏陽市鎮(zhèn)頭鎮(zhèn)雙橋村發(fā)生鎘污染,致使大片土地荒蕪,大量村民出現(xiàn)不同程度的病情,但耐人尋味的是之前5年來已經(jīng)不斷有村民反映附近化工廠的污染問題,當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)部門仍然沒有采取什么科學(xué)有效的方式來進(jìn)行處理。而鎘的英語單詞是Cadmium,讓我們查看一下這個(gè)單詞來源。

  Cadmium [&aposk?dmi?m] n.化學(xué)元素鎘,符號(hào)是Cd,來自拉丁語calamina,表示“泥土”,1817年由德國科學(xué)家發(fā)現(xiàn)。來自希臘神話中腓尼基王子Cadmus卡德穆斯的名字。傳說Cadmus卡德穆斯是Phoenician腓尼基提爾城王子,受父母之命尋找并護(hù)送被主神Zeus宙斯拐跑的妹妹Europa歐羅巴回家鄉(xiāng)。另據(jù)西方“歷史之父”希羅多德記載,正是這位Cadmus卡德穆斯王子將腓尼基文字傳入了希臘,希臘人根據(jù)腓尼基字母創(chuàng)造了希臘字母,而希臘字母正是后來拉丁字母和英文字母的祖先。

  傳說埃及尼羅河畔的Thebes底比斯城為Cadmus王子所建,在建城過程中,王子遭遇到了一頭惡龍,經(jīng)過殊死搏斗,他們殺死了惡龍,但王子身邊也只有五位勇士活了下來,最后這五位勇士和王子一起建起了底比斯城,后來英語中就用Cadmean victory表示A victory won at as great a cost to the victor as to the vanquished一場勝者和被征服者損失同樣巨大的慘勝,神似于漢語中的“殺敵一千,自損八百”。

  無獨(dú)有偶的是,英語中還有Pyrrhic victory這個(gè)詞組同樣表示慘勝,但是交戰(zhàn)雙方則是希臘西北部古國Epirus和羅馬帝國了。擊退羅馬人的進(jìn)攻后,Epirus國王Pyrrhus說“One more such victory and we are lost”,從這個(gè)角度看,真正的戰(zhàn)爭是沒有勝利者的。

  今日名言

  Laziness is like a lock, which bolts you out of the storehouse of information and makes you an intellectual starveling---Bernard Shaw, Irish playwright.

  懶惰就象一把鎖,鎖住了知識(shí)的倉庫,使你的智力變得匱乏---蕭伯納,愛爾蘭劇作家

相關(guān)留學(xué)熱詞

  • 澳際QQ群:610247479
  • 澳際QQ群:445186879
  • 澳際QQ群:414525537