畢業(yè)不意味著結(jié)束 Graduation is not a End.

　　畢業(yè)是每個(gè)求學(xué)者必經(jīng)之路，但不是終點(diǎn)。畢業(yè)前的生活總是讓人懷念，畢業(yè)后的生活總是讓人既憧憬又害怕。在步入社會(huì)的時(shí)候，你可能無(wú)法適應(yīng)，因?yàn)樵谛@的生活總是那么安逸，舒適。所以當(dāng)人們?cè)诠ぷ髦杏龅嚼щy時(shí)，你總會(huì)靜靜的去回憶屬于自己的不一樣的校園生活。然而，即使從校園畢業(yè)出來(lái)，你的生活還是要在一次又一次生活歷練和困境中畢業(yè)。每一次的畢業(yè)，意味著你的勝利而歸。人生總是在經(jīng)歷不同的畢業(yè)典禮。

　　Graduation is not a End 畢業(yè)不意味著結(jié)束

　　At least, once a year, there are a lot of graduations from university or even from the graduated school. They will find a job that they like or dislike. The sadness about the separation between friends is strong. But it is a time when a lot people move on. They need to earn their living allowance and push their lives into another state. To graduate means to take a step forwards and move on.

　　至少，一年總有一次，會(huì)有很多人從大學(xué)或者研究生畢業(yè)。他們會(huì)找到自己喜歡或不喜歡的工作。來(lái)自于即將分開(kāi)的悲傷非常的濃重。但是這也是人們繼續(xù)前進(jìn)的時(shí)刻。他們需要掙錢(qián)養(yǎng)活自己，讓自己的生活進(jìn)入另一個(gè)新的階段。畢業(yè)意味著向前邁一步，繼續(xù)前行。

　　Each of the graduation is nice and almost the same. They take pictures, get flowers and hug their parents. After that, it will be the time to leave and say good-bye to their friends and classmates. But what really bothers is that sometimes graduation also means a break-up to some lovers in university because of the realistic block about working in different cities or some family matters. This is also one reason why some people afraid to mention the word-graduation. That will remind them to think of the ex-girl friend.

　　每一場(chǎng)的畢業(yè)都很美好，并且都如出一轍。他們照照片，收到鮮花，和母親擁抱。此后，即是離別了，和朋友及同學(xué)告別。然而，讓人們煩惱的是，對(duì)某些人來(lái)說(shuō)，有時(shí)畢業(yè)也意味著一段感情的結(jié)束，因?yàn)橐恍┈F(xiàn)實(shí)的原因如在不同的地方工作，及其一些家庭原因。這也是為什么有些人不想提畢業(yè)這個(gè)詞的原因了。

　　Actually, school is not the only place where we graduate. When getting into a job, there will be a lot of difficulties waiting for us. We can graduate from every lesson and every chance. The truth is that we don’t always get what we want, but we can learn from every experience that we have. Each experience can be a stepping stone for us to be a better people. We fail, and learn a lesson.

　　實(shí)際上，學(xué)校并不是唯一可以畢業(yè)的地方。當(dāng)進(jìn)入工作的時(shí)候，我們會(huì)遇到很多的問(wèn)題。我們可以從每次的教訓(xùn)和機(jī)會(huì)中畢業(yè)。生活不一定會(huì)如人們所愿，但是我們可以從每次的經(jīng)歷中學(xué)到東西。每一次經(jīng)歷都可以作為一次墊腳石，讓我們成為成為更好的人。

　　Vocabulary:

　　dislike [d?s&aposla?k] n. 嫌惡，反感，不喜愛(ài) vt. 不喜歡

　　allowance [?&aposla??ns] n. 津貼，零用錢(qián);允許;限額 vt. 定量供應(yīng)