【詞根詞源】hearth灶臺源自什么?.

　　hearth [ha:] n.灶臺;爐邊;爐床;壁爐地面 來自古英語，來自日耳曼語kherthaz，表示燃燒的地方，來自原始印歐詞根ker，表示燃燒和發(fā)熱。實際上，對于無論是歐洲還是亞洲來說，火爐在很大程度上都代表著家庭生活的中心，一個溫暖的爐火甚至都能成為“家”的象征。

　　中國傳統(tǒng)文化中有灶王爺，而希臘神話中有女灶神Hestia，后者對應(yīng)羅馬神話中的女灶神Vesta。文化的故事不多說，今天的知識點是：根據(jù)格林定律，拉丁詞匯中的k音(多用字母c表示)對位英語本土詞匯中字母h代表的發(fā)音。hearth是一個英語的本土詞匯，它對應(yīng)的則是拉丁詞根carb=煤和炭。煤和木炭干什么用的?燃燒取暖用唄，所以雖然看起來拼寫差別很大，但下列單詞是hearth的同源詞。

　　carbon [&aposka:b?n] n.碳;碳棒;復(fù)寫紙，adj.碳的;碳處理的，例句：In the natural carbon cycle, plants absorb CO2 as they grow.在大自然的碳循環(huán)中，植物生長時吸收CO2;

　　carbonate [&aposka:b?neit] vt.使充滿二氧化碳;使變成碳酸鹽，n.碳酸鹽，例句：When living things are buried, in many cases, they turn into carbonate.許多情況下，生命體埋藏到地下時會轉(zhuǎn)化成碳酸鹽;

　　carburet [&aposka:bjuret] vt.使與碳化合;增碳，n.碳化物;

　　carbon dioxide 二氧化碳，di=two對應(yīng)“二”，oxide是氧化物的后綴，合在一起就是二氧化碳;

　　cremate [kri&aposmeit] v.火葬;燒成灰，雖然樣子有些不同，但與carbon這些單詞還是同源的。再擴展一下的話，cremation n.火葬;火化，crematorium和crematory呢?有些恐怖了，拉丁語中的orium后綴對應(yīng)英語中的ory后綴，或者說ory后綴正是orium英國化后的版本，都表示從事某些活動的場所。