2017新西蘭留學(xué)：教你入境不再被罰！（附新西蘭入境卡中文版）

　　新西蘭的海關(guān)是出了名的嚴(yán)！

　　許多在國(guó)人們眼里不過(guò)是普通的不能再普通的東西，都是不許帶進(jìn)新西蘭的！稍有不留神，就被罰款400紐幣以上，情節(jié)嚴(yán)重的還有可能被遣返??！

　　所以我們一般都會(huì)提醒準(zhǔn)備來(lái)新西蘭的孩紙們，有些東西能不帶則不帶，真想帶，一定要申報(bào)！申報(bào)！申報(bào)！（就是在入境卡上√你所帶了的物品）

　　接著就會(huì)有人問(wèn)了，入境卡看不懂怎么辦?。?/p>

　　沒(méi)關(guān)系！因?yàn)樾【幗o你準(zhǔn)備了中文版！對(duì)！你沒(méi)看錯(cuò)！就是中文版！

　　澳際留學(xué)專家介紹，每位乘客都被派發(fā)中英文版本的入境卡各一張，該如何填寫呢？

　　入境卡如何填寫：入境卡正面頁(yè)的填寫注意事項(xiàng)：

　　記得中文版的入境卡只是給您參考的，真正需要填寫的是英文版；

　　一定要誠(chéng)實(shí)！一定要誠(chéng)實(shí)！一定要誠(chéng)實(shí)！重要的事情要說(shuō)三遍，無(wú)論填寫該表的正反面這都是第一原則，任何隱瞞將意味著最高10萬(wàn)紐幣的罰款和5年監(jiān)禁。

　　入境卡所填寫的內(nèi)容將會(huì)經(jīng)過(guò)兩個(gè)單位的查核：新西蘭海關(guān)和初級(jí)產(chǎn)業(yè)部MpI；

　　2a與2b關(guān)于您是否住在新西蘭，Evan覺(jué)得中文翻譯是有歧義的，其實(shí)大部分持訪問(wèn)或旅游、學(xué)生簽證的朋友，只需要跳過(guò)2a直接填寫2b即可；

　　最后居住超過(guò)12個(gè)月的國(guó)家對(duì)于大部分旅客來(lái)說(shuō)只需要填寫China即可。

　　中文版——參考用，不用填寫

　　英文版——需要填寫并在入境的時(shí)候交給新西蘭海關(guān)

　　入境卡反面頁(yè)的填寫注意事項(xiàng)：

　　大部分人初次填寫入境卡反面頁(yè)都會(huì)感到疑惑，請(qǐng)謹(jǐn)記上述的原則：一定要誠(chéng)實(shí)！不要隱瞞！

　　第4點(diǎn)如果您的行李里面真有幫別人帶的東西，并且不知道是什么，一定要勾選“No”，否則到時(shí)候幫別人帶的東西里面有什么違禁品，在海關(guān)官員面前求情是沒(méi)有用的，被懲罰的終將是自己而不是別人；

　　第5、6點(diǎn)請(qǐng)務(wù)必如實(shí)申報(bào)?；蛟S您攜帶的物品只是和第5、6點(diǎn)里描述的文字打了擦邊球，或許您不清楚自己所攜帶的物品是否屬于文字所描述的范疇內(nèi)，都請(qǐng)您勾選“是”。換句話說(shuō)：不確定的都選“Yes”就對(duì)了；

　　選了“Yes”，最多會(huì)麻煩一點(diǎn)點(diǎn)海關(guān)官員將您的行李開(kāi)箱檢查，再確定物品能否入境，不能入境的話會(huì)問(wèn)你能否丟棄，大不了就不要了。但是如果勾選了“否”又被官員查出確實(shí)有該類物品，這將意味著隱瞞，也意味著高額罰款甚至監(jiān)禁。Evan經(jīng)常行李里面都包含有第5點(diǎn)前三項(xiàng)的物品，所以經(jīng)常都需要勾選前三個(gè)“Yes”；

　　第7點(diǎn)對(duì)于大部分持訪問(wèn)旅游或?qū)W生簽證的朋友來(lái)收都可以直接勾選第一個(gè)“Yes”,然后直接跳到最底下簽名寫日期即可。

　　中文版——參考用，不用填寫

　　英文版——需要填寫并在入境的時(shí)候交給新西蘭海關(guān)

　　表都填好后，經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的旅程終于踏上新西蘭的土地了。