語(yǔ)言障礙和文化差異——難以融入留學(xué)國(guó)
近幾年來(lái),在新西蘭乃至整個(gè)西方,大部分中國(guó)留學(xué)生所面臨的常見(jiàn)問(wèn)題,普遍反映為語(yǔ)言障礙和文化背景差異??傮w上,中國(guó)留學(xué)生在海外,總體上在學(xué)習(xí)方面,是公認(rèn)的勤勉好學(xué)、聰明用功。但是到了留學(xué)目的國(guó)之后,語(yǔ)言方面仍是一個(gè)難關(guān)。再有,就是東西方文化背景存在一定的差異,固有思維慣性及生活方式上的涇渭,最終導(dǎo)致大部分中低齡留學(xué)生普遍存在依賴(lài)性強(qiáng)、缺乏溝通交流等諸多問(wèn)題,難以迅速融入留學(xué)目的國(guó)。這也是許多學(xué)生和家長(zhǎng)在順利通過(guò)簽證后,十分困擾的問(wèn)題之一。
生活習(xí)慣、語(yǔ)言表達(dá)差異——導(dǎo)致矛盾
在東、西方文化差異方面,其中包括很多細(xì)節(jié),以中國(guó)留學(xué)生寄宿家庭而言,就反映出這種差異所在。新西蘭教育網(wǎng)m.innerlightcrystal.com馮霞老師也像我們介紹她的一個(gè)學(xué)生的狀況,住在奧克蘭的寄宿家庭中,對(duì)她所在寄宿家庭的抱怨,比如生活習(xí)慣的差異,生活習(xí)慣的碰撞,由于中國(guó)留學(xué)生的含蓄特點(diǎn)東、西方差異,留學(xué)生不太習(xí)慣用直接的方式表達(dá)訴求。有問(wèn)題憋在心里面,不去解決溝通,久而久之就變成了大的矛盾,鬧的彼此很不愉快,所以人與人之間除了余生以來(lái)的差異之外,溝通是很重要的。
寄宿家庭——幫助留學(xué)生更快融入當(dāng)?shù)?/STRONG>
不可否認(rèn),大部分留學(xué)生與寄宿家庭之間的矛盾,歸其原因大部分是由于東、西方文化背景差異表現(xiàn)的結(jié)果。從中國(guó)留學(xué)生實(shí)際來(lái)看,選擇寄宿家庭,不但可以更快的攻克語(yǔ)言難關(guān),也能更快地融入到西方社會(huì)當(dāng)中。寄宿家庭不但可以盡快幫助你了解當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情,盡快融入當(dāng)?shù)厣詈臀幕€可以通過(guò)與他們的日常交流,在短時(shí)間內(nèi)提高你的英語(yǔ)水平,說(shuō)一口地道的英語(yǔ)。學(xué)生要把握在寄宿家庭中的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì),溝通越多,誤會(huì)越少,語(yǔ)言進(jìn)步越快。在家庭成員的相互影響,相互作用之下,學(xué)生不僅會(huì)很快適應(yīng)新環(huán)境,而且能學(xué)到很多知識(shí),融洽與其他家庭成員的關(guān)系。
新西蘭教育網(wǎng)提醒——留學(xué)溝通很重要
在這里新西蘭教育網(wǎng)的馮霞老師提醒,住在寄宿家庭的留學(xué)生:在與寄宿家庭相處的過(guò)程中,應(yīng)好好把握住這種異國(guó)提供的難得機(jī)會(huì)。并且在出現(xiàn)意見(jiàn)分歧或生活中各種問(wèn)題時(shí),最有效率的解決方法,就是直接與寄宿“父母”表達(dá)訴求,加強(qiáng)溝通,這一點(diǎn),十分關(guān)鍵,應(yīng)格外引起國(guó)內(nèi)家長(zhǎng)和學(xué)生的注意。
留學(xué)海外——發(fā)揮自主能動(dòng)性
新西蘭教育網(wǎng)m.innerlightcrystal.com首席咨詢(xún)專(zhuān)家馮霞老師表示,中國(guó)留學(xué)生留學(xué)新西蘭存在的一些問(wèn)題,同樣在其他西方留學(xué)國(guó)家中普遍存在。文化環(huán)境的差異導(dǎo)致這種問(wèn)題是不可避免的,海外學(xué)生所面臨的有關(guān)語(yǔ)言障礙、飲食起居以及東、西方思維差異等,要想改變這種狀況,從留學(xué)生主觀上講,要留學(xué)生自己調(diào)動(dòng)自身積極主動(dòng)性、不斷提高獨(dú)立自理能力的融入過(guò)程,主動(dòng)融入你所在的國(guó)家和生活,也只有這樣,在海外求學(xué)的過(guò)程中,我們的海外學(xué)子們,才能面對(duì)困難,迎刃而解。
Amy GUO 經(jīng)驗(yàn): 17年 案例:4539 擅長(zhǎng):美國(guó),澳洲,亞洲,歐洲
本網(wǎng)站(m.innerlightcrystal.com,刊載的所有內(nèi)容,訪問(wèn)者可將本網(wǎng)站提供的內(nèi)容或服務(wù)用于個(gè)人學(xué)習(xí)、研究或欣賞,以及其他非商業(yè)性或非盈利性用途,但同時(shí)應(yīng)遵守著作權(quán)法及其他相關(guān)法律規(guī)定,不得侵犯本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的合法權(quán)利。除此以外,將本網(wǎng)站任何內(nèi)容或服務(wù)用于其他用途時(shí),須征得本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的書(shū)面許可,并支付報(bào)酬。
本網(wǎng)站內(nèi)容原作者如不愿意在本網(wǎng)站刊登內(nèi)容,請(qǐng)及時(shí)通知本站,予以刪除。
1、拔打奧際教育全國(guó)咨詢(xún)熱線: 400--601--0022 (8:00-24:00)。
2、點(diǎn)擊 【在線咨詢(xún)】,我們會(huì)有咨詢(xún)老師為您提供專(zhuān)業(yè)的疑難問(wèn)題解答。
3、 【在線預(yù)約】咨詢(xún),填寫(xiě)表單信息,隨后我們會(huì)安排咨詢(xún)老師回訪。