關(guān)閉

澳際學(xué)費(fèi)在線支付平臺(tái)

英國(guó)布里斯托大學(xué)的兩大翻譯碩士專業(yè)有哪些區(qū)別?誰(shuí)更容易申請(qǐng)?-英國(guó)留學(xué)中介

2020/06/18 10:11:36 編輯:井浪花-cj 瀏覽次數(shù):645 移動(dòng)端

本文標(biāo)題:英國(guó)布里斯托大學(xué)的兩大翻譯碩士專業(yè)有哪些區(qū)別?誰(shuí)更容易申請(qǐng)?-英國(guó)留學(xué)中介,如今留學(xué)的人越來(lái)越多,不論高中生、大學(xué)生還是讀研的學(xué)生,都想早日去留學(xué)接受好的教育,很多同學(xué)對(duì)布里斯托大學(xué)翻譯碩士專業(yè),英國(guó)留學(xué)中介,英國(guó)留學(xué)簽證,留學(xué)網(wǎng),留學(xué)申請(qǐng),海外留學(xué)的相關(guān)問(wèn)題有所疑問(wèn),下面澳際小編整理了《英國(guó)布里斯托大學(xué)的兩大翻譯碩士專業(yè)有哪些區(qū)別?誰(shuí)更容易申請(qǐng)?-英國(guó)留學(xué)中介》,歡迎閱讀,如有疑問(wèn)歡迎聯(lián)系我們的在線老師,進(jìn)行一對(duì)一答疑。

澳際留學(xué)網(wǎng)新聞?lì)l道布里斯托大學(xué)翻譯碩士專業(yè),英國(guó)留學(xué)中介,英國(guó)留學(xué)簽證,留學(xué)網(wǎng),留學(xué)申請(qǐng),海外留學(xué)欄目,提供與英國(guó)布里斯托大學(xué)的兩大翻譯碩士專業(yè)有哪些區(qū)別?誰(shuí)更容易申請(qǐng)?-英國(guó)留學(xué)中介相關(guān)的所有資訊,希望我們所做的能讓您感到滿意!

  課程名稱1——MA Chinese-English Translation (英漢翻譯碩士)

  學(xué)制:1年

  開(kāi)學(xué)時(shí)間:每年9月

  學(xué)費(fèi):£19,200

  學(xué)術(shù)背景要求:中國(guó)學(xué)生,不限制專業(yè)背景,均分要求 C9院校78%,985院校要求80%, 211院校要求85%, 雙非一般要求87%

  語(yǔ)言要求:

  雅思——總分7.0,單項(xiàng)不低于6.5

  托福(IBT)——總分95,閱讀 22, 聽(tīng)力21, 口語(yǔ)23, 寫(xiě)作22

  PTE——總分67,單項(xiàng)不低于64

  課程結(jié)構(gòu):

  第一學(xué)期——學(xué)習(xí)四個(gè)核心單元:翻譯理論,應(yīng)用翻譯,聯(lián)絡(luò)解釋導(dǎo)論和高級(jí)英語(yǔ)翻譯技巧。

  第二學(xué)期——在實(shí)踐翻譯中再增加一個(gè)核心單元,外加15,000字的論文。 除了核心單元之外,學(xué)生還將從各種可選單元中進(jìn)行選擇,這些單元在過(guò)去幾年中包括字幕,CAT工具,視頻游戲本地化和商務(wù)口譯等單元。

  課程名稱2——MA Chinese-English Audiovisual Translation (漢英視聽(tīng)翻譯碩士)

  學(xué)制:1年

  開(kāi)學(xué)時(shí)間:每年9月

  學(xué)費(fèi):£19,200

  學(xué)術(shù)背景要求:中國(guó)學(xué)生,不限制專業(yè)背景,均分要求 C9院校78%,985院校要求80%, 211院校要求85%, 雙非一般要求87%

  語(yǔ)言要求:

  雅思——總分7.0,單項(xiàng)不低于6.5

  托福(IBT)——總分95,閱讀 22, 聽(tīng)力21, 口語(yǔ)23, 寫(xiě)作22

  PTE——總分67,單項(xiàng)不低于64

  這個(gè)課程旨在幫助學(xué)生為其在語(yǔ)言行業(yè)視聽(tīng)領(lǐng)域的工作做好準(zhǔn)備,側(cè)重于各種視聽(tīng)翻譯模式的技術(shù)能力和實(shí)踐技能的培養(yǎng)。而且,這個(gè)課程還為關(guān)鍵概念和視聽(tīng)行業(yè)動(dòng)態(tài)提供了更廣闊的基礎(chǔ)。學(xué)生通過(guò)應(yīng)用翻譯,CAT工具,翻譯理論和視聽(tīng)翻譯概念中的必修課來(lái)培養(yǎng)自己的核心技能。然后,他們可以選擇字幕,視頻游戲本地化,專業(yè)翻譯介紹或翻譯以及國(guó)際電影發(fā)行。學(xué)生可以做基于研究的論文或基于實(shí)踐的論文;論文必須是與視聽(tīng)翻譯有關(guān)的主題。

  課程結(jié)構(gòu):

  在第一個(gè)教學(xué)單元中,學(xué)生參加4個(gè)必修單元——

  應(yīng)用翻譯

  翻譯理論

  視聽(tīng)翻譯中的概念

  計(jì)算機(jī)輔助翻譯

  在第二個(gè)教學(xué)單元中,學(xué)生學(xué)習(xí)論文單元和以下三個(gè)可選單元——

  專業(yè)翻譯導(dǎo)論

  字幕翻譯

  游戲本地化

  翻譯和國(guó)際電影發(fā)行

  必修課程可以幫助學(xué)生提升自己的翻譯技能,選修課程可以讓學(xué)生往自己感興趣的方向發(fā)展;

  如果你有想法去影視,娛樂(lè),傳媒,游戲這類行業(yè)發(fā)展的話,這個(gè)視聽(tīng)翻譯碩士課程可是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。而且,現(xiàn)在很多影視作品,動(dòng)漫,游戲也在逐漸國(guó)際化,全球化,所以說(shuō),就業(yè)前景也是很不錯(cuò)的。

此外,如果您對(duì)移民、置業(yè)相關(guān)服務(wù)感興趣,您可手機(jī)訪問(wèn):澳際移民置業(yè)官網(wǎng)http://immi.aoji.cn/

通過(guò)上述內(nèi)容講解,希望能幫助同學(xué)們更好的了解英國(guó)布里斯托大學(xué)的兩大翻譯碩士專業(yè)有哪些區(qū)別?誰(shuí)更容易申請(qǐng)?-英國(guó)留學(xué)中介最新動(dòng)態(tài)。想要咨詢更多最新英國(guó)布里斯托大學(xué)的兩大翻譯碩士專業(yè)有哪些區(qū)別?誰(shuí)更容易申請(qǐng)?-英國(guó)留學(xué)中介留學(xué)相關(guān)問(wèn)題,可隨時(shí)咨詢我們專業(yè)的出國(guó)留學(xué)高級(jí)顧問(wèn)老師。溫馨提示:了解最新出國(guó)留學(xué)動(dòng)態(tài),也可以掃描下方二維碼直接添加海外顧問(wèn)老師微信。

大多數(shù)用戶曾經(jīng)通過(guò)搜索:英國(guó)布里斯托大學(xué)的兩大翻譯碩士專業(yè)有哪些區(qū)別?誰(shuí)更容易申請(qǐng)?-英國(guó)留學(xué)中介到本頁(yè),內(nèi)容來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)不代表本網(wǎng)觀點(diǎn),如果本網(wǎng)轉(zhuǎn)載的稿件涉及您的版權(quán)請(qǐng)發(fā)郵件至gaozichang@aoji.cn,我們將第一時(shí)間本網(wǎng)將依照國(guó)家相關(guān)法律法規(guī)盡快妥善處理

熱門(mén)文章

  • 澳際QQ群:610247479
  • 澳際QQ群:445186879
  • 澳際QQ群:414525537