最近到了豐收的季節(jié),經(jīng)過一年辛勤的耕耘,相信許多同學(xué)已經(jīng)陸陸續(xù)續(xù)的收到了幾個(gè)offer了,在準(zhǔn)備簽證的同時(shí),不要只顧著和閨蜜死黨們依依惜別,千萬不要覺得offer來了,簽證過了,一切萬事大吉了。閑暇之余,還需得做些功課,避免過了這三個(gè)月最后的瘋狂把考托福的單詞都忘了。下面是洪老師通過自己
留學(xué)的經(jīng)歷給今年9月要出國的同學(xué)的十條建議:
?
1、苦練英文寫作。雖然你們托福、SAT寫作部分的分?jǐn)?shù)很高,但是真正的英文寫作實(shí)力,你知道我知道。
解釋:大部分中國同學(xué)的寫作訓(xùn)練其實(shí)來自于練習(xí)托福、SAT、GRE等作文。這些訓(xùn)練是高度模板化的,用詞貧乏,句式單一。在闡釋復(fù)雜性問題上,邏輯能力有待提高。特別是進(jìn)入美國大學(xué)后,許多課程要寫Papers,而第一學(xué)期大家的英文寫作水平很難應(yīng)對(duì)。你碰到好的老師,會(huì)給你改改文章,運(yùn)氣差的直接拿C。而且你和各種人的聯(lián)系,比如同學(xué)、老師、教職人員,無論是Email還是Facebook,都是很挑戰(zhàn)的。所以要現(xiàn)在練,重點(diǎn)練句子,改進(jìn)Chinglish。
?
2、讀點(diǎn)大部頭。不是Twilight那種,要學(xué)術(shù)的、社科的、人文的。另外再學(xué)點(diǎn)外語吧,比如西班牙、法語、俄語啥的,具體為什么等你去了就知道了。
解釋:Twilight的內(nèi)容很好,但是作為通俗小說,非常容易理解,而且有The line of story的支撐,大家看起來是不費(fèi)力的。但是進(jìn)入大學(xué)后你要面對(duì)很多學(xué)術(shù)文章,詞的層面,句子的高度復(fù)雜和內(nèi)涵層面,靠讀通俗小說是不夠的,你的閱讀速度必須提高。再說一遍,閱讀速度必須提高。
?
3、可以看Itunes u上的視頻課,但一定要練習(xí)復(fù)述。大部分看名校視頻課的人以為學(xué)到了很多,其實(shí)不然,他們只是學(xué)到了一些Facts,美國教育的精華是討論、質(zhì)疑、批判事實(shí)。所以,口語一定要練得好好的!
解釋:不要認(rèn)為你能聽懂教授的課就OK了,教授很少考What did you learn,而是考Did you learn how to learn? 你要經(jīng)歷的轉(zhuǎn)變是思維方式從服從、接受轉(zhuǎn)向批判、質(zhì)疑和創(chuàng)造性。你的課堂發(fā)言和小組討論如果跟不上,是很尷尬的。
?
4、盡可能多陪你爸媽。
解釋:不需解釋。
?
5、學(xué)習(xí)自由泳,最好學(xué)會(huì)翻斤斗轉(zhuǎn)身。
解釋:這個(gè)無所謂,蛙泳也沒什么,不轉(zhuǎn)身也沒什么,但是重要的是你要有體育精神。很多中國學(xué)生到了美國后扎堆打羽毛球,這是好事情,但是你更要融入到更多的運(yùn)動(dòng)中去。對(duì)抗性的運(yùn)動(dòng)注意保護(hù)自己。我在賓大的一個(gè)中國同學(xué)跟老外玩摔跤,這個(gè)很過癮。
?
6、烹飪不學(xué)也罷,去了就會(huì)了。
解釋:基本的生理需求,饞中國菜饞得不行了,肯定就會(huì)和同學(xué)一起自己下廚了。
?
7、如果你準(zhǔn)備在美國大談中國文化,先自己補(bǔ)補(bǔ)課,不要只談符號(hào),試著用英文談1個(gè)小時(shí)中國話題。
解釋:我在做出國申請(qǐng)的過程中遇到很多同學(xué),貌似有思想,就愿意在文書里大談中國文化,可是一篇文書寫了兩個(gè)星期,繞來繞去還是那么點(diǎn)東西,空。不要認(rèn)為你和老外談幾句佛教道教人家就認(rèn)為你有水平了,你要持續(xù)地跟人家講清楚,才是有水平。有的老外理解中國文化比我們狠,我曾經(jīng)碰到過一個(gè)西歐的同學(xué),跟我講中國的巫術(shù)。
?
8、練習(xí)挺拔自信地走路,但別把冷漠高傲當(dāng)做是尊嚴(yán)的表現(xiàn)。
解釋:尊嚴(yán)是自內(nèi)向外的,真正的尊嚴(yán)來自于修養(yǎng)。當(dāng)年背“新概念”課文時(shí)記住了一個(gè)詞:self-conceited。故作高傲其實(shí)是缺乏安全感的體現(xiàn),因?yàn)槟愫ε率軅?,所以做一個(gè)攻擊性的姿態(tài)來預(yù)先防守。
?
9、學(xué)會(huì)真誠熱情地笑,說話時(shí)眼睛看著對(duì)方。
解釋:關(guān)鍵詞是真誠,人類最原始的本能是通過眼睛讀心,此事超越文化,超越語言。
?
10、拍照記錄你的故鄉(xiāng)。
解釋:我要是解釋,你該說我侮辱你智商了。