簽證解析之 英國境內(nèi)如何續(xù)簽？

　　對于目前在英國已經(jīng)完成語言課程的學(xué)習(xí)，順利接讀正課的學(xué)生們來說，在這個期間將會面臨在英國境內(nèi)續(xù)簽的問題。那么我們應(yīng)該如何操作呢？今天澳際老師就對學(xué)生們在英國境內(nèi)續(xù)簽進(jìn)行詳細(xì)的指導(dǎo)和解析。（在線咨詢）

　　1. 首先，對于持有聯(lián)合cas的學(xué)生不需要再進(jìn)行續(xù)簽。

　　只需要在英國通過語言學(xué)習(xí)，然后繳納至少50%學(xué)費(fèi)，即可繼續(xù)正課的學(xué)習(xí)。但學(xué)生在前往英國時仍需攜帶畢業(yè)證書、成績單、學(xué)位證書的原件及翻譯件。

　　2. 持有single cas的學(xué)生需要到英國后進(jìn)行續(xù)簽。

　　一旦通過語言課程，學(xué)生需要在英國境內(nèi)申請Tier4學(xué)生簽證續(xù)簽。簽證的要求十分嚴(yán)格，因此建議學(xué)生留出充分的時間，提前按要求進(jìn)行簽證準(zhǔn)備。

　　由于學(xué)生在就讀語言期間沒有充足的時間把材料郵寄到英國，因此以下材料需從中國攜帶。英國對簽證照片的要求十分嚴(yán)格，我們建議學(xué)生不必在中國準(zhǔn)備護(hù)照照片，學(xué)校會在學(xué)生注冊時，安排拍攝在英國申請簽證用的照片。

　　以下為需從中國攜帶的材料：

　　1) 畢業(yè)證書

　　請學(xué)生攜帶畢業(yè)證書、學(xué)位證書和成績單。畢業(yè)證書和學(xué)位證書必須是原件，在申請簽證續(xù)簽時，英國使館不接受證書的掃描件或復(fù)印件。

　　如果學(xué)生已經(jīng)讀完HND課程(高級職業(yè)教育學(xué)歷證書)，必須攜帶該證書。證書通常于七、八月開始發(fā)放，如果在抵達(dá)英國之前未拿到證書，學(xué)生務(wù)必通知父母在收到證書后馬上郵寄到英國。

　　2) 翻譯件

　　如果學(xué)生的畢業(yè)證明及學(xué)位證明不是英文版本，需攜帶一個官方的翻譯件原件。學(xué)生可以用中國的翻譯公司進(jìn)行翻譯，但是翻譯件必須要標(biāo)明：翻譯者的具體信息/翻譯公司的資質(zhì)，確認(rèn)此翻譯件是對原始文件的準(zhǔn)確翻譯的文字說明，翻譯公司的聯(lián)系方式，日期，翻譯者的簽字和翻譯公司的簽章。

　　3) 復(fù)印件

　　學(xué)生必須攜帶以下文件的復(fù)印件各2份用于大學(xué)注冊:

　　護(hù)照頁，簽證頁，畢業(yè)證書，成績單和翻譯件。除復(fù)印件外，學(xué)校還需查看材料原件。

　　4) 學(xué)費(fèi)、生活費(fèi)及簽證申請費(fèi)的支付

　　語言課程費(fèi)用需要在學(xué)生抵達(dá)英國之前支付。在學(xué)生抵達(dá)英國之前，需要開具銀行匯票，必須包含以下花費(fèi)：學(xué)生未來正式課程(完成語言課之后的課程)的全部學(xué)費(fèi)。在學(xué)生的有條件錄取通知書里會標(biāo)明此項(xiàng)費(fèi)用。語言課學(xué)習(xí)期間的生活費(fèi)用 (讀10周語言課程，大約2600英鎊;讀5周語言，大約1300英鎊)，在英國境內(nèi)學(xué)生簽證續(xù)簽申請費(fèi)406英鎊及5英鎊的護(hù)照照片拍攝費(fèi)用，學(xué)生的銀行賬戶必須同時有9135英鎊的存款來證明學(xué)生有足夠的經(jīng)濟(jì)能力來支付接下來一年課程將產(chǎn)生的生活費(fèi)用。

　　學(xué)校簽證辦公室強(qiáng)烈建議學(xué)生將上述所需金額開在同一張銀行匯票中，寫在學(xué)生自己名下。在課程一開始時，就必須將資金存入英國銀行賬戶中。學(xué)校將幫助學(xué)生在英國銀行開設(shè)賬戶。

　　在學(xué)生將資金存入英國銀行賬號后，在支付過50%學(xué)費(fèi)，住宿費(fèi)或其他課程要求的費(fèi)用后，必須保證學(xué)生的銀行賬戶最低余額是9135 英鎊的生活費(fèi)+下一年課程學(xué)費(fèi)的50%的金額。根據(jù)簽證政策的要求，在等待新簽證期間，不可以動用銀行賬戶中的存款，以證明學(xué)生的銀行賬戶里始終有足夠數(shù)額的資金，避免遭到拒簽。

　　3. 如何遞交簽證申請

　　我們的國際學(xué)生服務(wù)團(tuán)隊(duì)在幫助國際學(xué)生申請簽證續(xù)簽方面擁有豐富的經(jīng)驗(yàn)。工作人員將提供專門的簽證申請輔導(dǎo)班，并盡可能地為學(xué)生提供幫助和支持。工作人員將幫助學(xué)生填寫學(xué)生簽證申請表，檢查申請材料，并將申請材料送至英國內(nèi)政部 (Home Office)。

　　在學(xué)生將所有文件原件交給我們的工作人員之前，請務(wù)必保證存留文件的復(fù)印件以便自己參考。包括畢業(yè)證明、學(xué)位證明、護(hù)照以及學(xué)生之前的簽證的復(fù)印件。在學(xué)生注冊正式課程時，會需要這些文件信息。一旦學(xué)生的簽證申請被批準(zhǔn)，文件原件將予以返還。

　　簽證等候時間

　　一般情況下，簽證受理需要大約3個月。

　　學(xué)生必須在當(dāng)前所持的英國簽證到期之前遞交續(xù)簽申請，以便學(xué)生能繼續(xù)合法地在英國學(xué)習(xí)生活。在獲得新簽證之前，學(xué)生將無法出境。

　　信息采集通知函

　　在簽證申請抵達(dá)內(nèi)政部后，學(xué)生將收到一封人體生物信息采集通知函(指紋采集)，學(xué)生需按通知要求執(zhí)行，以便獲得生物數(shù)據(jù)信息(指紋)。學(xué)生必須進(jìn)行生物信息采集，否則簽證申請將被拒絕。

　　銀行開戶

　　在課程一開始，學(xué)校就將幫助學(xué)生在英國開設(shè)銀行賬戶。學(xué)生必須開立英國銀行賬戶，且必須用英國銀行賬戶(非中國銀行賬戶)支付所需要的生活費(fèi)用。由于續(xù)簽對銀行資金證明的要求十分嚴(yán)格，將由銀行直接提供續(xù)簽所需要的文件。
?????? （在線咨詢）

?