2017年15句有趣的英國(guó)諺語(yǔ)

　　俗話說入鄉(xiāng)隨俗，去英國(guó)留學(xué)的同學(xué)可以有各種途徑深入了解英國(guó)社會(huì)歷史文化的方方面面，而最簡(jiǎn)單的方法就是學(xué)習(xí)了解英國(guó)人的諺語(yǔ)，因?yàn)橹V語(yǔ)能用最簡(jiǎn)單易懂的語(yǔ)言反映深刻的道理，它們也能表達(dá)英國(guó)人豐富的社會(huì)生活經(jīng)驗(yàn)。

　　以下是我們搜集的15句英國(guó)諺語(yǔ)，有興趣的同學(xué)可以了解一下，同樣的話用英語(yǔ)該怎么說。

　　1. Happiness takes no account of time。

　　歡樂不覺時(shí)光過。

　　2. Virtue is her own reward。

　　為善最樂。

　　3. Small gains bring great wealth。

　　小益聚大財(cái)，薄利成巨富。

　　4. Suspicion is the poison of true friendship。

　　猜疑傷害莫逆之交。

　　5. Speed is the soldier&aposs asset。

　　兵貴神速。

　　6. Sweet discourse makes short days and nights。

　　言語(yǔ)投機(jī)恨時(shí)短。

　　7. Soft words butter no parsnips。

　　畫餅充饑。

　　8. Set a thi to catch a thi。

　　以毒攻毒。

　　9. Well fed, wed bred。

　　衣食足，知榮辱。

　　10. Laugh at your ills, and save doctors&apos bills。

　　生病不憂慮，節(jié)省醫(yī)藥費(fèi)。

　　11. Sloth is the key of poverty。

　　惰能致貧。

　　12. Among the blind the one eyed man is the king。

　　山中無老虎，猴子稱大王。

　　13. To err is human。

　　犯錯(cuò)是人之常情。/ 人誰無過。

　　14. You can&apost judge a book by its cover。

　　不能以外表來判斷本質(zhì)。/ 不要以貌取人。

　　15. Gut no fish till you get them。

　　勿操之過急