浪漫又不失哲理的經(jīng)典美劇臺(tái)詞.

　　現(xiàn)在有很多學(xué)生甚至家長(zhǎng)，愛看美劇和歐美電影。不僅僅因?yàn)閯”倦娪扒楣?jié)吸引人，更重要是那些美語臺(tái)詞有深度，讓人禁不住思考，那些美語臺(tái)詞很浪漫，讓人忍不住沉醉于中。

　　小編整理了些臺(tái)詞：

　　With great power, comes great responsibility.

　　能力越大，責(zé)任越大。——《蜘蛛俠2》

　　You got a dream, you gotta protect it. People can’t dosomething themselves, they wanna tell you, you can’t do it. If you wantsomething, go get it.

　　如果你有夢(mèng)想就要去捍衛(wèi)它，那些一事無成的人想告訴你你成不了大器。如果你有理想，就要去努力實(shí)現(xiàn)。——《當(dāng)幸福來敲門》

　　Some people hear their own inner voices with great clearness. And they live by what they hear.Such people become crazy, or they become legends ...

　　有些人能清楚地聽到自己內(nèi)心深處的聲音，并以此行事。這些人要么變成了瘋子，要么成為了傳奇。——《燃情歲月》

　　I've always believed with hard work and a little bit of luck, it's only a matter of time bore I'm discovered!

　　我總是相信勤奮與努力外加一點(diǎn)點(diǎn)幸運(yùn)就能換來成功，我的天分被發(fā)現(xiàn)，只是時(shí)間的問題?！睹朗晨倓?dòng)員》

　　Life isn't like in the movies. Life... is much harder. If you don't walk out, you will think that thisis the whole world.

　　生活并不像電影，生活……更艱難。如果你不出去走走，你就會(huì)以為這就是全世界?！短焯秒娪霸骸?/p>

　　Don't forget the things you once you owned. Treasure the things you can't get. Don't give upthe things that belong to you and keep those lost things in memory.

　　曾經(jīng)擁有的，不要忘記。不能得到的，更要珍惜。屬于自己的，不要放棄。已經(jīng)失去的，留作回憶?！对?jīng)》

　　I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feelhappy every day for this.

　　我知道這世上有人在等我，雖然我不知道我在等誰，但為了這個(gè)，我每天都非?？鞓??！读_馬假日》

　　One love, one lifetime.

　　此生此情不渝?！陡鑴△扔啊?/p>

　　也有不少人，正是因?yàn)檫@些美麗的臺(tái)詞，覺得美語真的很美。同時(shí)身為全球通語言，要好好學(xué)才行呢!別忘了和小編相約每月美語臺(tái)詞和電影哦～