悉尼大學商學國貿雙碩士畢業(yè),現(xiàn)居澳洲,在澳學習生活15+年,從事教育咨詢工作超過10年,澳洲政府注冊教育顧問,上千成功升學轉學簽證案例,定期受邀親自走訪澳洲各類學校
您所在的位置: 首頁> 新聞列表> 無法避開的sidewalk salsa .
我們走路時都遇到過這種情景:有人迎面走來,雙方相互避讓,卻總是碰巧向同一方向避讓,有時會這樣變來變去很多次,直到有人不再避讓或選定一個方向才能錯開。這就叫做sidewalk salsa(人行道薩爾薩)。
When you walk up to someone on the sidewalk and you both try to move out of each other's way, and in doing so repeatedly move into each other's way.
當你在人行道與對面的行人迎面遇上時,你們雙方都試圖避開對方,但卻總是恰好又擋住對方的路。
例句:
"Why are you late?"
"I got stuck doing the sidewalk salsa."
“為什么你遲到了?”
“我遇上了‘人行道薩爾薩’?!?/p>
Amy GUO 經驗: 17年 案例:4539 擅長:美國,澳洲,亞洲,歐洲
本網站(m.innerlightcrystal.com,刊載的所有內容,訪問者可將本網站提供的內容或服務用于個人學習、研究或欣賞,以及其他非商業(yè)性或非盈利性用途,但同時應遵守著作權法及其他相關法律規(guī)定,不得侵犯本網站及相關權利人的合法權利。除此以外,將本網站任何內容或服務用于其他用途時,須征得本網站及相關權利人的書面許可,并支付報酬。
本網站內容原作者如不愿意在本網站刊登內容,請及時通知本站,予以刪除。