關閉

澳際學費在線支付平臺

《分手信》經(jīng)典臺詞：別安慰我.

2017/08/13 23:29:29 編輯： 瀏覽次數(shù)：484 移動端

　　《分手信》改編于美國作家尼古拉斯·斯帕克斯的同名小說，由萊塞·霍爾斯道姆執(zhí)導，查寧·塔圖姆、阿曼達·塞弗里德等聯(lián)袂出演。影片于2010年2月5日在美國上映。這部美劇中有一句非常經(jīng)典臺詞是如下：

《分手信》經(jīng)典臺詞：別安慰我

　　離開我就別安慰我，要知道每一次縫補也會遭遇穿刺的痛。

　　If you leave me, please don’t comfort me because each sewing has to meet stinging pain.

　　影片介紹：

　　影片講述約翰在家鄉(xiāng)的艷陽下、沙灘上，偶然結(jié)識莎文娜。透過莎文娜，約翰重新認識了自己，也重新認識了愛情。甜蜜的相處時光總是短暫，約翰必須回到軍隊甚至被派駐海外。時間一天又一天地過去，這段靠書信維系、偶而得以見上一面的遠距離戀情，終因莎文娜的一封分手信而劃下句點。

　　后來約翰在戰(zhàn)場負傷，傷好后他選擇了繼續(xù)服役。然而因父親病危，約翰回家探望，順便去莎文娜家中卻發(fā)現(xiàn)早已物是人非，莎文娜和鄰居蒂姆已經(jīng)成為愛人，而蒂姆此時也已經(jīng)病重。后來倆人在莎文娜家中的共進晚餐，此時的莎文娜再也忍不住而一吐單獨生活的苦悶和當時處境的艱難，分別時莎文娜說不久再見，而經(jīng)歷過戰(zhàn)爭中生死的約翰卻猶豫了很久，沒有像以前那樣給相同的答復，只是說聲再見。他將父親生前收藏的硬幣全都賣了，只留下一枚錯幣，得到的錢匿名捐給了蒂姆，為蒂姆贏得了向家人告別的時光。

　　約翰又回到了戰(zhàn)場。后來從莎文娜的信中得知蒂姆用人生最后的時間告別了朋友。最后以兩人在咖啡店前的相擁結(jié)尾，經(jīng)過戰(zhàn)爭和離別洗禮的一對戀人終究是走到了一起。

  • 澳際QQ群：610247479
  • 澳際QQ群：445186879
  • 澳際QQ群：414525537

留學自測