《危機(jī)邊緣》經(jīng)典臺(tái)詞：人的本能.

　　《危機(jī)邊緣》是多集科幻電視連續(xù)劇，講述了一架飛機(jī)中的乘客突然碰到了超自然現(xiàn)象，機(jī)上乘客全都神秘死亡。接著一位FBI女特工、神秘科學(xué)家Walter Bishop以及他的兒子一起開(kāi)始攜手調(diào)查此案。而且在調(diào)查中，他們發(fā)現(xiàn)了種種可疑之處，以及讓他們震驚的地方。這部電視劇與同是FOX出品的經(jīng)典劇《X檔案》題材相同，穿插了未知科學(xué)和陰謀論。下面請(qǐng)看這部英語(yǔ)電視劇中的一些經(jīng)典臺(tái)詞：

　　The instinct of a man is to pursue everything that flies from him, and to fly from all that pursue him.

　　人的本能是：追逐所有從身邊飛走的事物，卻逃避追逐他的事物。

　　A: We attemptedto utilize agent Scott’s body, his blood, his DNA to try to retrieve the data. Thesmall amount of information we were able to gather seems to implicate agentScott as part of a bio-terror cell.

　　我們想要利用Scott探員的身體，血液，以及DNA來(lái)協(xié)助獲取信息。從搜集到的少量信息來(lái)看，Scott探員似乎是一個(gè)生物恐怖組織的成員。

　　這個(gè)句子里面的重點(diǎn)詞匯有：

　　1.Attempt vt./n.嘗試，企圖

　　【固】attempt murder 謀殺未遂，attempt to do sth.企圖做某事

　　【形】at+tempt

　　Tempt vt.吸引，引起……的興趣;引誘

　　2.Utilize vt.利用(有利的，實(shí)用的用途)

　　3.Retrieve vt.重得，收回，挽回

　　【同】regain

　　4.Implicate vt.使?fàn)窟B;含意，暗示

　　【根】(plic)=to fold 疊;im+plic+ate(里+疊)->im+plic+it; ex+plic+it(外+疊)

　　Explicita.明白的，明確的。

　　Implicita.含蓄的，內(nèi)含的，固有的。