【詞根詞源】pavilion閣、展示館.

　　為幫助廣大考生更好地準(zhǔn)備雅思、托福、SAT等考試，澳際留學(xué)特推出【英語(yǔ)學(xué)習(xí)】頻道，涵蓋基礎(chǔ)英語(yǔ)、實(shí)用英語(yǔ)、娛樂(lè)英語(yǔ)等多項(xiàng)內(nèi)容，在您通往成功的道路上做您最堅(jiān)實(shí)的左膀右臂。

　　以下部分為【詞根詞源】?jī)?nèi)容，今天講述pavilion。

　　pavilion [p?&aposv?lj?n] n. 閣;亭子;大帳篷;展示館。展會(huì)上有些展商的展位號(hào)是類似3G65CP之類的，第一位數(shù)字是展館的編號(hào)，第二位是在這個(gè)展館中的行列，三四位是攤位號(hào)，而最后的CP呢?China Pavilion中國(guó)館之意!

　　類似的還有NEP即Netherlands Pavilion荷蘭館等等。好了，如果在空地中修建一個(gè)大涼亭，屋檐來(lái)上一些曲線，下邊放幾排座椅，遠(yuǎn)處看，座椅上的人是不是象在一只巨大的蝴蝶的翅膀之下呢?這個(gè)單詞在拉丁語(yǔ)中的祖先就是蝴蝶、蛾子之意。可能來(lái)自印歐詞根pal的重復(fù)式，意思是觸摸、撫摸和搖動(dòng)。哦，蝴蝶飛的時(shí)候，翅膀真的是不斷拍打的呀，只拍打一次就能飛?不可能，那就是滑翔了!學(xué)習(xí)三個(gè)同根詞吧。

　　papillote [&aposp?p?l??t] n. 用油紙包后烹調(diào)的方便食品(如紙包雞);卷發(fā)紙。兩者都一下子想象不出準(zhǔn)確的樣子，但應(yīng)該都象展開(kāi)翅膀的蝴蝶吧。

　　papilionidae [p?&apospili?nidi:] n. [昆] 鳳蝶科。各種蝴蝶中最為廣泛研究和著名的一類，主以黑色為底色，配上白色、紅色、藍(lán)色或綠色等斑紋，外觀華麗耀眼，飛行快速，翅型奇特，在白天或晴天時(shí)活動(dòng)。

　　有一種挺好看的寵物狗品種叫巴比龍，寫作papillon，這個(gè)單詞實(shí)際也應(yīng)該歸類的今天的內(nèi)容，但實(shí)在找不到這個(gè)單詞的音標(biāo)所以作罷。一條狗和蝴蝶有什么關(guān)系呢?因?yàn)檫@種狗的兩只耳朵很大，很象蝴蝶的兩支翅膀?！禗og and Butterfly》，編一個(gè)這樣的一首曲子吧：

　　There I was with the old man

　　Stranded again so off I&aposd ran

　　A young world crashing around me

　　No possibilities of getting what I need

　　He looked at me and smiled

　　Said "No, no, no, no, no child.

　　See the dog and butterfly. Up in the

　　Air he like to fly." Dog and butterfly

　　Below she had to try. She roll back down

　　To the warm soft ground laughing

　　She don&apost know why, she don&apost know why

　　Dog and butterfly

　　......

　　(這是美國(guó)鄉(xiāng)村音樂(lè)巨匠HEART的成名作)